SUNT DE PĂRERE на Английском - Английский перевод

• are of the opinion
• agree
• i am of the view
• i think it's
• am of the opinion
• it has been argued
• are saying

Примеры использования Sunt de părere на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eu aşa sunt de părere.
I think it is.

Sunt de părere că asta e cea importantă.
Mooji I think this is the important one.

Informaţiile sunt de părere că.
Intelligence is of the opinion that.

Eu sunt de părere că.
I'm of the opinion.

Fiindcă cei de la EXXON sunt de părere că merită.
Because exxon thinks they're worth it.

Eu sunt de părere.
I'm of the opinion.

Am impresia că mulţi din echipaj sunt de părere cu mine.
I get the impression a Lot of the crew agrees with me--.

Eu sunt de părere să prădăm o bancă.
I still think we should rob a bank.

Mulţi ofiţeri valoroşi sunt de părere că ne-ai dezamăgit.
It is the opinion of some excellent officers that you have let us all down.

Sunt de părere că n-ar trebui să-l urmărim pe Bozek.
They're of the opinion we shouldn't pursue Bozek.

Ar trebui să mergem Roberto, ei sunt de părere că Sheriff este aici.
We should go Roberto, they're saying the Sheriff is here.

Sunt de părere că nu mai este în viaţă.
I am of the view that life is now extinct.

Având în vedere aspectul eretic, sunt de părere să găsim o altă locaţie.
Given how unorthodox this all is, I think we will find another venue.

Unii sunt de părere că cei care ezită cel mai mult, câștigă.
There is a view that those who hesitate longest, win.

Prin urmare, dle Preşedinte, sunt de părere că trebuie să votăm astăzi.
Therefore, Mr President, I am of the opinion that we should vote today.

Sunt de părere că acest nor provine din afara Galaxiei.
I'm of the opinion this cloud has come from outside our galaxy.

Evident, decizia este a ta, Dar eu sunt de părere nu ar trebui.
Obviously, the decision is yours, but I am of the opinion you should not.

Sunt de părere că aceste obstacole au un preţ al lor.
My view is that these obstacles cannot be free of charge.

La sută dintre aceștia sunt de părere că inegalitatea socială este în creștere.
Per cent are of the opinion that social inequality is on the increase.

Sunt de părere că până la urmă prefer conserva de porc.
I am of the view that on the balance I should prefer spam.

Acesta ar trebui să fie un exerciţiu de cooperare şi sunt de părere că ar trebui să împărţim riscul.
This is supposed to be an exercise in cooperation. I think it's fitting we divide the risk.

Acum, eu sunt de părere că… scuze umil și sincer îl va împăca.
Now I'm of the opinion that a… humble and sincere apology will placate him.

Gestionarea relațiilor cu clienții: Luând în considerare aspectele sociale și relaționale- în special cele incluse în industria serviciilor- unii sunt de părere că firmele pot crește retenția clienților concentrându-se pe gestionarea relațiilor cu clienții.
Customer relationship management: Acknowledging the social and relational aspects- especially those embedded in services- it has been argued that firms can increase retention by focusing on managing customer relationships.

Mulți oameni sunt de părere că acest proces este necesar.
Many people are of the opinion that this process is necessary.

Sunt de părere că o femeie roșcată sau un înger sau un diavol.
There is an opinion that the red woman- either an angel, or a devil.

Cauzele dermatitei atopice Astăzi, experții sunt de părere căaceastă boală este ereditară și cu natură alergică.
Today, experts are of the opinion thatthis disease is hereditary, and with allergic nature.

Eu sunt de părere că textul reprezintă un compromis foarte bine echilibrat.
I am of the opinion that the text represents a very well-balanced compromise.

Cel mai probabil, acei clienți vor rămâne alături de firma respectivă, îmbunătățind fidelizarea clienților în general.[7] Mai recent, unii sunt de părere că acest principiu poate fi aplicat cu mai mult succes la produsele si serviciile hedoniste, spre deosebire de serviciile și produsele utilitarianiste.
It is delighted customers who are likely to stay with the firm, and improve overall customer retention.[7] More recently, it has been argued that customer delight may be more strongly applicable to hedonic goods and services rather than for utilitarian products and services.

De fapt, eu sunt de părere că orice câine are nevoie de paddock.
In general, I am of the opinion that any dog needs a paddock.

Sunt de părere că sfera de competență ar trebui să fie definită foarte clar.
My view is that the remit should be defined very clearly.