SUNT ETERN на Английском - Английский перевод

• am eternally
• am eternal
• i'm forever

Примеры использования Sunt etern на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Deci sunt etern.
So I am eternal.

Sunt etern al tău.
I am forever yours.

În vise, eu sunt etern!
In dreams… I am forever!

Sunt etern, copil.
I am eternal, child.

Cred că înseamnă că sunt etern.
I think that means it's forever.

Sunt etern îndatorat.
I'm eternally grateful.

Pentru care vă sunt etern recunoscător.
For which I am eternally grateful.

Îţi sunt etern îndatorat pentru ospitalitate, Batiatus.
I am forever indebted to your hospitality, Batiatus.

Pentru care îţi sunt etern recunoscător.
For which I am eternally grateful.

Iti sunt etern recunoscator.
I'm eternally grateful.

Şi pentru asta, Jason, îţi sunt etern recunoscător.
And for that, Jason, I am eternally grateful to you.

Îţi sunt etern îndatorat.
I am forever in your debt.

Da. Vreau să ştiţi că vă sunt etern recunoscător.
I want you to know, sir, that I am eternally in your debt.

Şi sunt etern recunoscător.
And I'm forever grateful.

Pentru cei nenăscuţi, tu eşti mama ideală, iar copiii tăi îţi sunt etern îndatoraţi.
For the unborn, you are the ideal mother, Mrs Johnson, and your children are eternally grateful.

Faptele sunt eterne, nu oamenii.
Deeds are eternal, not the flesh.

Ţi-am dăruit speranţa prin cunoaşterea faptului că Eu sunt etern, neschimbat şi că nu plec nicăieri.
I give you hope through the knowledge that I am eternal, unchangeable, and never going away.

Eu, care sunt etern, nu voi fi niciodată învins.
I, who am eternal, can never be defeated.

Această problemă, această civilizație ticăloasă, ei nu pot înțelege- că eu sunt etern, Sunt pus în această stare de naștere și de moarte.
This problem, this rascal civilization, they cannot understand that I am eternal, I am put into this condition of birth and death.

Păcatele tale sunt eterne, dar mă voi ruga pentru cei morţi.
Your sins are eternal, but I shall pray for the dead.

Şi pentru asta, sunt etern recunoscător.
And for that, I am forever grateful.

Deci eu sunt etern, corpul nu este etern.
So I am eternal, the body is not eternal..

E în natura mea, sunt eternul fiu al unei femei.
It is his nature, he is eternally son of Women.

Aceste diferenţieri ale EU SUNT-ului monist teoretic sunt etern integrate de relaţii simultane care apar în acelaşi EU SUNT- prerealitatea prepotenţială, preactuală, prepersonală, monotetică; această prerealitate, care este totuşi infinită, este relevată ca absolut în prezenţa Primei Surse- Centru şi ca personalitate în iubirea nelimitată a Tatălui Universal.
These differentiations of the theoretical monistic I AM are eternally integrated by simultaneous relationships arising within the same I AM- the prepotential, preactual, prepersonal, monothetic prereality which, though infinite, is revealed as absolute in the presence of the First Source and Center and as personality in the limitless love of the Universal Father.

Deci suntem atât de puțin inteligenți pentru că, dacă eu sunt etern, sanātana, eu nu am naștere și moarte, de ce am fost pus în aceste necazuri de naștere și de moarte?
So we are so less intelligent that if I am eternal, sanātana, I have no birth and death, why I have been put into this tribulation of birth and death?

Aceste treburi sunt eterne și se află înafara considerațiilor umane obișnuite.
Such matters are eternal and outside of normal human reckoning.

Nimic nu este etern, restaurantele nu sunt și mâncarea sigur nu.
Nothing is eternal, restaurants are not and food certainly not.

Ești etern, dar totuși trebuie să accepți moartea.".
You are eternal, but still you have to accept death.".

DOCETISMUL- Docetismului Fiul etern al lui Dumnezeu.
Docetism the eternal Son of God.

Kṛṣṇa subliniază ideea că sufletul este etern, nu poate fi ucis.
Kṛṣṇa is simply stressing on the point that the soul is eternal, it cannot be killed.