SUNT RISCANTE на Английском - Английский перевод

• are risky
• is risky

Примеры использования Sunt riscante на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cardurile sunt riscante.
Cards are risky.

Reţineţi că anunţurile sunt riscante.
Keep in mind that the ads are risky.

Porturile sunt riscante.
The ports are risky.

Cu magnetul tău activ şi maşinile sunt riscante.
And with the magnet trouble active, cars are risky too.

Ambele sunt riscante.
Neither is without risk.

Ştiam că buteliile sunt riscante.
I knew the tanks were risky.

Lucrurile sunt riscante în momentul ăsta, da?
Things are risky at the moment, all right?

Toate drumurile sunt riscante.
All roads are risky.

Magazine fără criptare pentru informaţiile dumneavoastră sunt riscante.
Stores without encryption for your information are risky.

Transfuziile sunt riscante.
Transfusions are riskier.

Tranzacțiile sunt riscante și întregul capital investit este expus pierderilor.
Trading is risky and your entire investment may be exposed.

Multe lucruri sunt riscante.
Lots of things are risky.

Slujbele noastre sunt riscante şi oameni pe care i-am iubit au murit făcând această muncă.
Our jobs are risky, and people I have loved have died doing this kind of work.

Înţeleg, dragă doamnă, dar afacerile mele sunt riscante şi îmi asum prea multe riscuri.
I understand, dear Madame, but my business is risky and I take many risks.

Când e implicată personalitatea unui om, predicţiile exacte sunt riscante.
When the personality of a human is involved, exact predictions are hazardous.

Treburile sunt riscante, ştim.
Jobs are risky, we get it.

Acest lucru cu siguranță nu va fi posibil în cazul în care componentele lor sunt riscante.
This will not be feasible if their ingredients are dangerous.

Toate operaţiile sunt riscante, d-le detectiv.
All surgery is a risk, Detective.

Da, se întâmplă că alte magazine online oferă o brățară, dar cumpărăturile sunt riscante acolo.
Yes, it happens that other online stores offer a bracelet, but buying it is risky there.

Toate afacerile sunt riscante aşa cum spune Watson.
All businesses are risky as Watson says.

Spune la revedere de la procedurile manuale și trucuri ad-hoc, care sunt riscante, erori și fără acte.
Say goodbye to manual procedures and ad hoc tweaks that are risky, error-prone and….

Astfel de activităţi sunt riscante din cauza bruscă forceful strokes.
Such activities are risky due to sudden forceful strokes.

Lipsa surselor adecvate de finanţare este cel mai mare obstacol cu care se confruntă managerii întreprinderilor, deoarece investiţiile în crearea unui nou produs, a unei tehnologii şi introducerea acestora în procesul de producţie sunt riscante.
Lack of appropriate funding sources is the biggest obstacle confronting company managers, because investment in the creation of a new product, technology and their introduction to the production process is risky.

Întrucât lucrurile pe care le începeți sunt riscante, nu vă sfătuim să luați un împrumut.
Since the thing you start is risky, we do not advise you to take out a loan.

Opțiunile binare sunt riscante pentru comerț, dar există avantaje de ce riscul este mai mic decât tranzacționarea altor produse financiare.
Binary Options are risky to trade, but there are advantages why the risk is less than trading other financial products.

Aceste niveluri ridicate de colesterol rău sunt riscante și pot duce la boli cardiovasculare.
These high levels of bad cholesterol are risky and can lead to cardiovascular diseases.

Parolele tradiționale sunt riscante, victimă de obicei slab și cad la hacks, și duplicarea informațiilor de conectare.
Traditional passwords are risky, typically weak and fall victim to hacks, and duplication of login information.

Ştiu că relaţiile dintre student şi profesor sunt riscante, dar nu sunt toate nişte relaţii?
I get that teacher/student relationships are tricky, but aren't all relationships?

Tatuajele sunt interzise pentru că sunt riscante… neigienice şi reprezintă criminalitatea.
Tattoos are forbidden because they are risky… unhygienic and represent criminality.

De exemplu, înrădăcinare telefon, intermitent un ROM sunt riscante, s-ar putea pierde datele importante.
For example, rooting your phone, flashing a ROM are risky, you may lose your important data.