SUNTEM ANTRENAŢI на Английском - Английский перевод

• we're trained
• we are trained

Примеры использования Suntem antrenaţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Suntem antrenaţi.
Were trained.

Şefule, trupa mea şi cu mine suntem antrenaţi şi pregătiţi.
Sir, me and my batchers are trained and ready.

Suntem antrenaţi de ei.
We are trained by them.

Acestea sunt lucruri pe care noi suntem antrenaţi să le căutăm.
These are things that we're trained to look for.

Suntem antrenaţi pentru asta.
We trained for this.

Într-o situaţie ca asta, suntem antrenaţi pentru a împuşca mortal.
In a situation like that, we're trained to shoot to kill.

Suntem antrenaţi să murim.
We are trained for death.

D-le. Medulla, noi ca ajutoare de eroi suntem antrenaţi să nu intrăm niciodată în panică.
Mr. Medulla, we in Hero Support are trained never to panic.

Suntem antrenaţi pentru asta.
We're trained for that.

Nici nu a avut mâinile sus pentru predare când ofiţerul Foster a intrat şi a tras în el, aşa cum suntem antrenaţi să facem.
He did not have his hands up in surrender when Officer Foster entered and fired on him, as we were trained to do.

Suntem antrenaţi pentru asta.
We're trained for this.

Niciunul nu suntem antrenaţi pentru aşa ceva.
None of us are trained for this kind of thing.

Suntem antrenaţi să nu întrebăm de ce.
We're trained not to ask why.

Ca om al legii, suntem antrenaţi să luăm în calcul fiecare posibilitate.
As lawmen, we are trained to consider every angle.

Suntem antrenaţi în artele marţiale.
We are trained in the martial arts.

Vezi tu, la FBI suntem antrenaţi să rezistăm acestui gen de tactică.
See, at the Bureau, we are trained to resist that kind of tactic.

Suntem antrenaţi pentru situaţii de urgenţă.
We're trained for emergencies.

Noi suntem antrenaţi să salvăm oameni.
We train to save people.

Suntem antrenaţi să nu ne rănim, Nick.
We're trained not to get hurt, Nick.

Asta suntem antrenaţi să facem.
That's what we're trained to do.

Suntem antrenaţi să nu lăsăm nicio urmă.
We're trained not to leave a trace.

Noi suntem antrenaţi ca profesioniştii.
We're trained professionals.

Suntem antrenaţi să ignorăm durerea oamenilor.
We're trained to ignore people's pain.

Aici, jos, suntem antrenaţi să ucidem un om cu mâinile goale.
Down here, we're trained to kill a man with our bare hands.

Suntem antrenaţi să reacţionăm în situaţii de urgenţă.
Well… we're both trained to respond to an emergency situation.

Desigur, suntem antrenaţi pentru lupta, dar suntem şi… AdaptabiIi.
Of course, we are trained to fight, but we are also adaptable.

Suntem antrenaţi să luptăm timp îndelungat şi să vă protejăm.
We're trained to fight, period. And we have got you back.

Chiar dacă suntem antrenaţi să murim, trebuie să credem că vom trăi.
Even if we are trained to die, we have got to believe that we're gonna live.

Noi suntem antrenaţi să omorâm inamici, comandante.
We're trained to kill the enemy, commander.

Noi suntem antrenaţi pentru detectare, raportare, observare şi raportare.
We are trained to detect, deter, observe, and report.