SUPRAPUSĂ на Английском - Английский перевод

• superimposed
• overlapping
• overlaid
• stacked
• superposed
• overlapped
• overlap
• overlay
• overlayed
• overlying

Примеры использования Suprapusă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Suprapusă, cu caseta ascunsă.
Superimposed, with concealed case.

Structură suprapusă cu chip DRAM.
Stacked structure with DRAM chip.

Rulou tip cu casetă suprapusă.
Roller blinds with upper box(with mountable box).

Este suprapusă în locuri complicate.
It is superimposed in complicated places.

Media digitală elimină zona suprapusă.
In digital media removes overlapping zone.

Este suprapusă, cu o rezistență șubredă.
It is superimposed with a feeble resistance.

Izolarea termică trebuie să fie suprapusă, fără goluri.
The thermal insulation must be overlapped, without gaps.

Suprapusă, cu caseta vizibilă la interior.
Superimposed, with the case visible inward.

Poziționați caseta text peste zona suprapusă a cercurilor.
Position the text box over the overlapping area of the circles.

Suprapusă, cu caseta vizibilă la exterior.
Superimposed, with the case visible outward.

Guide shot: O imagine poate fi suprapusă pe previzualizarea camerei.
Guide shot: An image can be overlapped to Camera preview.

Suprapusă, cu caseta ascunsă, tencuibilă.
Superimposed with hidden box, it can be plastered.

Acest lucru este necesar pentru ca imaginea să nu fie suprapusă.
This is necessary in order that the image is not superimposed.

Leguma este suprapusă pe articulația dureroasă.
The vegetable is superimposed on the painful joint.

Țeava de aluminiu este formată prin sudură suprapusă cu ultrasunete.
The Aluminum pipe is formed by ultrasonic overlapped welding.

Structură suprapusă cu chip DRAM(memorie) ataşat.
Stacked structure with DRAM chip(memory) attached.

Băieţi, haideţi să stabilim sectoare de tragere cu acoperire suprapusă.
Guys, let's set sectors of fire with overlapping coverage.

Suprapusă, cu caseta vizibilă la exterior și interior.
Superimposed, with the case visible inward and outward.

O vânătaie întunecată, suprapusă pe fundalul cosmic de microunde.
A dark bruise, superimposed on the cosmic microwave background.

Semnificația abrevierilor indică tipul de produs:• Placa suprapusă(PC).
Semantic abbreviation denotes the type of product:• Overlapping plate(PC).

O moleculă/ ion chiral nu poate fi suprapusă pe imaginea sa oglindă.
A chiral molecule/ion is non-superimposable on its mirror image.

Banda este suprapusă într-o spirală cu tensiune, asigurând o suprapunere.
The tape is superimposed in a spiral with tension, providing an overlap.

Se pare că a doua imagine a fost suprapusă pe un model deja existent.
It looks like a second image was superimposed over an existing template.

Este suprapusă peste rană, astfel încât să se stoarcă vasul de sângerare.
It is superimposed above the wound, so as to squeeze the bleeding vessel.

Ca înlocuitor, șuvița este din nou suprapusă transversal din exterior.
As a replacement, the strand is again transversely overlapped from the outside.

Imaginea suprapusă poate fi acum redistribuită prin dublu clic pe scroller.
Overlay image can now be re-centered by double-clicking on the scroller.

O umbră mai densă(hatching dens) este suprapusă pe interiorul petalelor.
A more dense shadow(dense hatching) is superimposed on the inside of the petals.

Corecție- suprapusă pentru o lungă perioadă de timp, fixând sau eliminând diferite defecte.
Corrective- superimposed for a long time, fixing or eliminating various defects.

Imediat există o depresie, depresia este suprapusă, starea de spirit dispare.
Immediately there is a depression, the depression is superimposed, the mood disappears.

Coada este suprapusă pe piciorul din spate șivârful său cu tampoane și gheare nu este vizibil.
The tail is as if superimposed on the hind foot, andits tip with pads and claws is not visible.