Примеры использования Surprins că nu ai на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt surprins că nu ai auzit.
I'm surprised you haven't heard.Presupunând că ai dreptate… sunt surprins că nu ai urmărit-o.
Assuming Sunt surprins că nu ai auzit de el.
I'm surprised you haven't heard of him.Uite o concluzie pe care sunt surprins că nu ai tras-o deja, detective.
Here's a conclusion I'm surprised you haven't already reached, Detective.Sunt surprins că nu ai făcut un joc din ea.
I'm surprised you haven't made a game of it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
al persoanei vizate
parti ale corpului
a părţilor interesate
a serviciilor oferite
si ai nevoie
si caracteristici alea progreselor înregistrate
a valorii adăugate
ales președinte alale federației ruse
Больше
Использование с глаголами
si a ta
Surprins că nu ai rundă gărzi înarmate"ceas.
Surprised you don't have armed guards'round the clock.Gil, sunt chiar surprins că nu ai întrebat de David.
Gil, I'm frankly surprised that you haven't inquired about David.Sunt surprins că nu ai preluat ceva din măreţia lor.
I'm surprised you don't get a share of their royalties.I'm not surprised if you haven't got your badge!Sunt surprins că nu ai mai găsit şi alţii în epoca ta.
I'm surprised you haven't encountered others in your era.Sunt surprins că nu ai fost înrolat.
I'm surprised you haven't been called up.Sunt surprins că nu ai scos-o în oraş.
Mm.~ I'm surprised you haven't made a move on her.Sunt surprins că nu ai propriul bucatar.
I'm surprised you ain't got your own private chef.Sunt surprins că nu ai fost numită partener.
I'm surprised you haven't been named a partner.Sunt surprins că nu ai una pe faţă.
I'm surprised you don't have one right across your face.Sunt surprins că nu ai şi un lansator de grenade.
I'm surprised you don't have a grenade launcher.Sunt surprins că nu ai încercat să mă converteşti.
I'm surprised that you have never attempted to convert me.Sunt surprins că nu ai turnat deja vreo 12 copii până acum.
I'm surprised you ain't dropped about 12 puppies by now.Sunt surprins că nu ai reuşit să-ţi găseşti de lucru F-Stop.
I'm surprised you haven't been able to find a job, F-Stop.Sunt surprins că nu ai asistat la execuţia lor, Zinobie şi Karmeniev!
I am surprised that you have not seen their execution, Zinobie and Karmeniev!Sunt surprinsă că nu ai deschis dosarul.
I'm surprised you haven't opened the file.Um, sunt surprins că nu aveți Risc lansa pe.
Um, I'm surprised you don't have the Venture launch on.Sunt surprinsă că nu ai încă.
I'm surprised you haven't already.Sunt surprinsă că nu ai un pahar lipit de geam.
I'm surprised you don't have a shot glass pressed up against that window.Sunt surprins că n-ai aflat.
I'm surprised you haven't heard.Cu asemenea material sunt surprinsă că nu ai propriul show tv.
With that material, I'm surprised you don't have your own TV show.Sunt surprins că n-ai venit să mă vadă.
I'm surprised you haven't come to see me.Cu toată presa,sunt surprins că n-ai aflat mai înainte.
All this media coverage,I'm surprised you haven't heard of this before today.Sunt surprins că n-ai auzit.
I'm surprised you haven't heard.Sunt surprins că n-ai făcut-o deja.
I'm surprised you haven't done it already.
