SURVINE на Английском - Английский перевод

• occurs
• comes
• arises
• follows
• happens
• occur
• occurring
• ensues

Примеры использования Survine на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Orice survine mai întâi.
Whichever comes first.

NU mai poate lupta cu boala şi survine decesul.
Can't fight and then death follows.

Oricare survine mai întâi.
Whichever comes first.

Metabolizarea tamsulosinei survine în ficat.
Metabolism of tamsulosin occurs in the liver.

Moartea survine în câteva minute.
Death comes in the first minute.

Fermentația malolactică survine în rezervor.
Malolactic fermentation occurs in the tank.

Acest efect survine după prima utilizare.
This effect occurs after the first use.

De obicei, scutirea considerabilă survine în 3-4 zile.
Usually considerable relief comes in 3-4 days.

Si aici survine remedierea.
And that's where the troubleshooting comes in.

Pancreatita necrotică sau hemoragică survine rar.
Haemorrhagic or necrotising pancreatitis occurs rarely.

Dispariţia survine din mai multe motive.
Extinction happens for many reasons.

Excreția completă a ibuprofenului survine după 24 de ore.
Complete excretion of ibuprofen occurs after 24 hours.

Infecția survine prin alimente murdare și apă.
Infection occurs through dirty food and water.

În acest caz, conflictul Rh survine în 75% din cazuri.
In this case, Rh-conflict occurs in 75% of cases.

Tehnica survine atunci când lipseşte conştientizarea.
The technics comes when there is no realized idea.

În unele cazuri, durerea survine în stareo mahmureala.
In some cases, pain occurs in the conditiona hangover.

Aceleași acțiuni se pot face și atunci când survine o alarmă.
The same actions can be done when an alarm occurs.

După ce moartea survine, relaxare musculara.
After death occurs, muscle relaxation.

În țesuturi, metabolismul substanței de bază survine.
In the tissues, the metabolism of the basic substance occurs.

Remisiunea spontană survine în 60-70% din cazuri.
Spontaneous remission occurs in 60-70% of cases.

Moartea survine în 15% dintre pacienţii afectaţi în pofida tratamentului.
Death occurs in 15% of affected patients despite treatment.

Fă pace acolo unde moartea survine şi unde viaţa reapare.
Make where the death occur, also where the life revive.

Anestezia survine după o oră și durează aproximativ două ore.
Anesthesia comes in an hour and about two hours last.

Cel mai adesea, această afecțiune survine la femeile mai în vârstă.
Most often, this ailment occurs in older women.

Comprimarea survine ca parte a unui proces complet uscat.
The compression occurs as part of a completely dry process.

Efectul după aplicarea locală survine în 15-20 de minute.
The effect after topical application comes in 15-20 minutes.

Exacerbarea survine dacă imunitatea scade drastic.
Exacerbation occurs if the immunity decreases drastically.

Când sa ajuns la faza a doua… decesul survine în doua, trei zile.
Once stage two has been entered death follows within 2 or3 days.

Infecția survine prin inhalare prin inhalare a aerului infectat.
Infection occurs by inhalation by inhalation of infected air.

Mafia îl ucide pe cel de la putere când survine aceasta combinaţie fatală.
Mafia kills one in power when occurs this fatal combination.