Примеры использования Tăcut ca на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tăcut ca moartea.
Silent as death.Voi fi tăcut ca un mort.
I will be as quiet as a corpse.Tăcut ca o pisică!
Quiet as a cat!Dar eşti tăcut ca un mormânt.
But you keep silent as a grave.Tăcut ca de obicei,?
Silent as usual?Taurul a devenit tăcut ca un miel.
The bull was quiet as a lamb.Tăcut ca un şoricel.
Quiet as a mouse.Nu la fel de tăcut ca Jude.
He's not Tăcut ca un şoarece.
Quiet as a mouse.Nu era aşa tăcut ca tine, totuşi.
HE wasn't AS QUIET AS YOU, THOUGH.Tăcut ca un cadavru.
Quiet as a corpse.Deci tu ai rămâne tăcut ca un șoarece.
So you would stay quiet as a mouse.Era tăcut ca un şoarece.
He was quiet as a mouse.Voi fi la fel de tăcut ca un ninja.
I will be Tăcut ca un mormânt, Skipper.
Silent as a grave, Skipper.Pot, i vorbi sau să fie tăcut ca un copil?
Can you talk or be silent as a child?Aş fi tăcut ca un şoarece.
I will be quiet as a mouse.El se uită înăuntru ici-colea, tăcut ca o mîţă.
Lookinside, immediately quiet as a cat.A fost tăcut ca un şoarece.
He was as quiet as a mouse.Ce s-a întâmplat cu"a fi tăcut ca o rozătoare"?
What happened with being as quiet as a rodent?Voi fi tăcut ca un şoricel.
I will be quiet as a mouse.Când am plecat, locul era pustiu şi tăcut ca un mormânt.
The place was empty Tăcut ca un şoarece în biserică!
Quiet as a church mouse!E cuminte şi tăcut ca un şoarece zyznian.
He's as quiet as a Z yznian church mouse.Tăcut ca un şoarece din biserică.
Quiet as a church mouse.Nu mai au mult, sunt tăcut ca un şoarece.
They won't have long i'm as quiet as a mouse.Tăcut ca fulgul de zăpadă.
Silent as a snowflake in the night.Păi, el era la fel de tăcut ca ochii lui.
Well, he was about Tăcut ca o toaletă cu bazin mic.
Silent as a low-flow toilet flush.Promit că voi fi la fel de tăcut ca un tip în comă.
I promise, I will be 
