TĂVĂLUG на Английском - Английский перевод

• roller
• packer
• steamroller

Примеры использования Tăvălug на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tăvălug pentru iarbă(73).
Grass rollers(73).

Răzuitor- tăvălug Steel ring.
Scraper Steel ring packer.

Tăvălug într-adevăr de succes.
Roller really successful.

Grapă pe trei rânduri+ Tăvălug cu bare.
Three-row harrow+ Bar roller.

Tăvălug pentru înlăturarea crustei(pentru sol uscat).
Line roller(for dry soil).

Greutatea utilajului cu tăvălug dublu.
Machine weight with double roller.

Articolul Metoda tăvălug ne pune de centru-dreapta.
The method steamroller puts us right of center.

În funcţie de tipul de tăvălug utilizat.
Depends on the type of the roller used.

Tăvălug de finisare pentru nivelarea finală a terenului.
A finish roller for final surface levelling.

Greutatea utilajului cu tăvălug tubular.
Machine weight with tube roller.

Tăvălug V-Ring Tăvălug greu din oțel, potrivit pentru toate tipurile de sol.
Heavy duty steel packer for all types of soils.

E doar un fel de tăvălug care trece peste mine.
It's just kind of rolling over me in big.

Tăvălug greu din oțel cu capacitate puternică de tăiere, adecvat pentru soluri grele.
Heavy steel packer with powerful cutting capabilities suitable for heavy soils.

Reconsolidare Acestea sunt două modele de tăvălug pentru a alege în funcție de cerinșe.
There are two models of packer to choose from depending on requirements.

IKEA minute tăvălug încă o dată, ne spune că este în puterea noastră de a pune în aplicare.
IKEA minute roller once again tells us that it is in our power to implement.

Şi oricine se asocia cu ei urma să simtă adevăratul tăvălug al sistemului.
And anyone that was associated with them was going to really feel the wrath of the system.

Tăvălug greu din cauciuc natural dur potrivit pentru toate tipurile de sol cu aderență foarte scăzută.
A packer from hard natural rubber suitable for all soil conditions with verylow tack.

Alternativa ar fi SteelRunner, cel mai agresiv tăvălug de oțel pentru soluri grele de pe piață.
The alternative is SteelRunner, the most aggressive steel packer on the market for heavy soils.

Tăvălug cu componente din oţel folosit pentru o compactare superioară, recomandat pentru toate tipurile de sol.
Packer with stainless steel components for superior compaction, suitable for all soil types.

Ideea apartine Londra creatoare agenție de mamă, și el tăvălug campania pentru difuzarea britanică.
The idea belongs to the London creative agency Mother, and he roller campaign is broadcast to the British.

Cele două rânduri de tăvălug de diametru 73 cm au o margine exterioară ascuțită pentru a tăia bulgării.
The two rows of 73 cm diameter press rings have a sharp outer edge to cut the clods.

Axul de transport este amplasat între organele active, fapt ce permite lucrul fără tăvălug(în condiţii de sol umed).
The transport axle is placed between tines which enables to work without the roller(e.g. in wet conditions).

Alegerea tipului de tăvălug depinde de tipul de sol şi de modul de utilizare a utilajului.
The selection of the type of the roller depends on the soil type and on the manner of use of the machine.

Cottage- este, de asemenea, o casă confortabilă, confortabil, în cazul în care vă puteți veni cu familia ta si aduna la o masa mare"- așa cum se spune tăvălug IKEA.
Cottage- it is also a comfortable, cozy home, where you can come and gather the whole family at one big table"- seems to be saying that roller IKEA.

Modelele tractate sunt transportate pe tăvălug, astfel încât RubberRunner este montat pe toate variantele standard.
The trailed models are transported on the packer, so RubberRunner is supplied as standard with these.

Tăvălug posterior(cu platbandă pe două rânduri, crosskill pe două rânduri, crosskill pentru sol pietros).
Levelling bar, rear crumbling roller(dual row slatted, dual row crosskill, crosskill for rocks- for more see p. 60).

Brăzdare cu discuri/ bară Crushbar/ tăvălug de tăiere Trash Cutter, 5 rânduri de dinți controlați hidraulic(16 x 700 mm).
Coulter discs/ Crushbar/ cutting roller Trash Cutter, hydraulic controlled 5 tines rows(16 x 700 mm).

Tăvălug din oțel pentru toate tipurile de sol cu procesare de înaltă calitate și aderență redusă datorită profilului tip„U”.
A steel packer for all soil types with high quality break-up and low stickiness due to the„U“ rim profile.

La o primă impresie, conţinutul acestor proaspete dezvăluiri pare să dezlege misterul motivelor din spatele intangibilităţii şi omnipotenţei pe care actualul lider PSD le-ar avea şi le-ar controla fără echivoc, discreţionar, indiferent la orice avertisment, presiune sau tentativă de stopare a acestui infernal tăvălug.
At a first glance, the content of these fresh revelations seems to unravel the mystery of the reasons behind the intangibility and omnipotence that PSD's current leader apparently has and controls unequivocally, discretionarily, indifferent to any warning, pressure, or attempt to stop this infernal steamroller.

Tăvălug din oțel pe două rânduri cu efect de auto-curățare, cu spargere excelentă si aderență redusă datorită profilului tip„U”.
A double row steel packer with auto-cleaning effect, excellent break-up and low stickiness due to the„U“ rim profile.