TATAL NOSTRU на Английском - Английский перевод

• our father
• our dad
• our fathers

Примеры использования Tatal nostru на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu tatal nostru.
Not our father.

Am fost aici cu tatal nostru.
We were here with our dad.

Tatal nostru a putut.
Our dad could.

Pentru tatal nostru.
For our father.

Tatal nostru este cu noi.
Our father is with us.

El este tatal nostru.
He is our father.

Tatal nostru a venit acasă.
Our father has come home.

Ok, deci… tatal nostru.
Okay, so… our dad.

Tatal nostru ar fi mândru.
Our father would be proud.

Vei salva tatal nostru.
You're gonna save our dad.

Deci tatal nostru a fost un ticalos?
So our dad was a villain?

Binecuvantat esti Tu, Tatal nostru.
Blessed are You, our Father.

Tatal nostru a crezut în dreptate.
Our father believed in justice.

Furi bani de la tatal nostru?
You're stealing money from our Dad.

Tatal nostru nu poate fi viu, Brian.
Our father can't be alive, Brian.

Zece"Ave Maria". Si cinci"Tatal Nostru".
Hail Marys, five Our Fathers.

Iar tatal nostru nu stim unde e.
And we don't know where our father is.

Puteti termina ceva tatal nostru nu a putut.
You can finish something our father couldn't.

Tatal nostru este un pilot al For? elor Aeriene.
Our dad is an air force pilot.

De ce nu te mariti cu Lou, sa poata fi el tatal nostru?
If you marry Lou, he can be our dad.

Ca si tatal nostru, el este patriot.
Like our dad, he is a loyal American.

Mama nu e prea sigura de cine e tatal nostru.
Mum isn't really sure about who our fathers are.

Esti tatal nostru, mama noastra…".
You are our father, our mother…".

Multumesc.- Nu, noi iti multumim ca ai avut grija de tatal nostru.
Thank you.- No thank you for watching our dad.

Tatal nostru se însoară în două zile.
Our father is getting married in two days.

Zece"Ave Maria", zece"Tatal nostru", zece orice.
Ten"Hail Marys", ten"Our Fathers", ten whatever.

Tatal nostru este, probabil, mort până acum.
Our father is probably dead by now.

Acum spune cinci Tatal Nostru si caieste-te.
Now say five Our Fathers and make your act of contrition.

Tatal nostru era foarte pasionat de lucrurile medievale.
Our dad was really into the medieval thing.

Marie si eu am cumparat rulota asta cand tatal nostru s-a imbolnavit.
Marie and I bought this trailer when our dad got sick.