Примеры использования Te amuză на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te amuză?
It amuses you?Asta te amuză?
This amuse you?Te amuză?
Are you amused?Asta te amuză?
That amuses you.Te amuză?
That amuses you?Asta te amuză?
Does that amuse you?Te amuză asta?
Does that amuse you?Ce-i, ce te amuză?
What… What amuses you?Te amuză ceva?
Something amuses you?Dacă asta te amuză.".
If it will amuse you".Te amuză, nu?
You're enjoying this, ain't ya?Stângăcie meu te amuză.
My awkwardness amuses you.Te amuză ceva,"Fritz"?
Something amusing you, Fritz?Situaţia asta te amuză.
That situation amuses you.Asta te amuză, nu?
You're enjoying this a lot, aren't you?Fără îndoiala că asta te amuză.
That amuses you, no doubt.Te amuză asta, Roderick?
Is that amusing to you, Roderick?Jocuri din marmura te amuză?
Marble shooter games amuse you?Te amuză cumva excluderea mea?
DOES MY GETTING DEFROCKED AMUSE YOU?Jocuri din marmura te amuză?
Marble shooting games amuse you?Te amuză ceva, dna Sheringham?
Something amusing you, Mrs Sheringham?Mă bucur că te amuză situaţia.
I'm so glad you're enjoying this.Dorinţa mea de eliberare te amuză?
A desire for freedom amuses you?Părul meu te amuză fiindcă e ciudat.
My hair amuses you because it's odd.Îmi pare bine că durerea mea te amuză.
I'm glad my pain amuses you.Dacă glumele te amuză cu sinceritate- ei vor mări și fata.
If jokes sincerely amuse you- they will cheer up the girl as well.Invizibilitatea Lui te amuză?
Is it his… invisibility that amuses you?Te amuză să te prefaci în public că nu o recunoşti?
Did it amuse you to pretend that you didn't recognize her in public?Tot înseamnă ceva. Dacă asta te amuză, fie.
If it amuses you, then do it.Dean, asta te amuză aşa mult că mi se pare neconfortabil.
Dean, you're enjoying that way too much. It's kind of making me uncomfortable.
