TE LEPEZI на Английском - Английский перевод

• do you renounce
• do you reject

Примеры использования Te lepezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Şi"Te lepezi?".
AND"WILL YOU RECANT?".

Te lepezi de Satan?
You renounce Satan?

Heathcliff, te lepezi de Necuratul?
Heathcliff, do you reject Satan?

Te lepezi de Satan?
Do you reject Satan?

Michael Corleone, te lepezi de Satana?".
Michael Corleone, do you renounce Satan?".

Te lepezi de Satana?
Do you renounce Satan?

Michael Francis Rizzi, te lepezi de Satana?
Michael Francis Rizzi, do you renounce Satan?

Te lepezi de Satana?"?
Do you reject Satan?

Sunt acestea lucrările tale? Te lepezi de ele?".
Are all these your works and do you recant them?".

Te lepezi de mine!
You're casting me aside!

Învaţă-ne să ne lepădăm de trecut cum te lepezi de piele.
Teach us to shed the past the way you shed your skin.

Te lepezi de păcate?
Do you repent of your sins?

Tu, Remigio din Varagine, te lepezi de Satana…- şi te închini lui Iisus?
Do you, Remigio de Varagine, renounce the devil and embrace Jesus Christ…?

Te lepezi de toţi ceilalţi.
Forsaking all others.

Lorelai Gilmore, te lepezi de Satana şi de toate spiritele care sunt împotriva Domnului?
Lorelai Gilmore, do you renounce Satan and all the spiritual forces that rebel against God?

Te lepezi de păcatele carnale?
Do you renounce the sins of the flesh?

Te lepezi Satana şi de faptele lui?
Do you renounce Satan and his works?

Te lepezi de minciuni şi înşelăciune?
Do you renounce all lies and deceit?

Te lepezi de Satana, bestia iadului?
Do you renounce Satan, the beast of hell?

Te lepezi de numele lui Isus Hristos?
Now do you renounce the name of Jesus Christ?

Te lepezi de Satană şi toate lucrările sale?
Do you renounce Satan and all his works?

Te lepezi de ceea ce ţi-ar da putere.
You're denying that which would give you power.

Te lepezi de mama ta pentru un simplu muritor.
You forsake your mother for a mere mortal.

Te lepezi de Satană şi de toate lucrurile rele?
Do you renounce Satan and all things evil?

Te lepezi de satana şi de toate promisiunile sale daşarte?
Do you renounce Satan and all his empty promises?

Te lepezi de diavol şi de rebeliunea împotriva Domnului?
Do you reject the devil and all rebellion against God?

Te lepezi de diavol şi Îl recunoşti pe Iisus Cristos ca Domn?
Do you renounce the devil and embrace Jesus as your Savior?

Te lepezi toate credințele, cu excepția singura credință adevărată?
Do you renounce all faiths, except the one true faith?

Te lepezi de păcat, ca să trăieşti în liberatea fiilor lui Dumnezeu?
Do you reject sin so as to live in the freedom of God's children?

Te lepezi de frumueţea înşelătoare a Satanei, ca să nu trăieşti în păcat?
Do you reject the glamour of evil so as not to be mastered by sin?