TERN на Английском - Английский перевод

• tern
• dull
• tarnished

Примеры использования Tern на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E prea tern.
That's too square.

Roseate Tern cuibărește pe plaje sau pe stâncile din apropierea țărmului.
Roseate Tern nests on beaches or rocks near shore.

Totul a fost tern.
It was beige.

Dar să nasc în acel loc tern, între oameni pe care abia dacă îi cunosc!
But to have my baby in that bleak place, with people I hardly know!

Piele sensibilă, ten tern.
Sensitive, dull skin.

Tratament pentru stralucire- stimuleaza tenul tern, cauzat de stress, fumat etc. prin reoxigenarea pielii.
Glow treatment- it stimulates the tarnished skin, caused by stress, smoking, etc., through skin regeneration.

Trateaza aspectul de piele obosita, ten tern.
Treats skin looking tired, dull complexion.

Mă bucur când tot ceea ce e murdar şi tern devine alb şi strălucitor.
I like when everything that was grimy and grey's suddenly sparkling and white.

Kiev psihoterapeut și nutritiolog Oleg Tern.
Kiev psychotherapist and nutritiologist Oleg Tern.

Alin Miu- Roseate Tern(Sterna Dougallii) face parte din familia Sternidae și una din păsările marine rare….
Roseate Tern(Sterna dougallii) is a seabird of the family Sternidae. Rose adjective refers to the color of feathers….

Si apoi, uneori, devine foarte, foarte tern.
And then, sometimes, it gets very, very quiet.

Rândunica diafană(fairy tern), din anumite motive, întotdeauna pune ouăle pe o creangă dezgolită, dacă este mai sigur sau mai periculos, e discutabil.
The fairy tern, for some reason, always puts them on a bare branch, though whether that is safer or more dangerous is debatable.

Dopul de iluminare al remorcii este murdar sau tern;
The trailer lighting plug is dirty or tarnished;

Văzute de la distanță, astrele strălucitoare și eterne par foarte îndepărtate de pământul nostru tern și dărăpănat unde totul se schimbă și totul se distruge!
Seen from afar, the bright and everlasting stars seem utterly remote from our drab and battered world, where change and corruption are the norm!

Este de neînlocuit asistenți în momentul în care și tern bucle.
These are irreplaceable assistants at loss and dimness of ringlets.

În Radio plictisitor, redenumit acum Radio Tern, Cătălin Lazurca şi Sorin Neamţu spun că nimeni n-ar trebui să se simtă prea bine, pentru prea multă vreme.
In Radioboring, which they have now renamed Radio Tern/ Radiodull, Cătălin Lazurca and Sorin Neamţu argue that one should have too much fun all the time.

Pentru protecţia tuturor, vă rugăm să nu aruncaţi cu diverse obiecte pe tern.
For everybody's safety, we ask that you do not throw any objects on the field.

Comunicarea este esentiala pentru e mentine relatii bune, pe tern lung cu clientii existenti.
Communication is essential to maintain good relations on long tern with existing clients.

Sistemul de montaj reglabil permite fixarea portbagajului în partea din față a bicicletelor Tern.
The adjustable mounting system allows the rack to be fitted to the front of Tern bikes.

Pentru mai puternic parul si regenereaza-10 ori mai rezistent la rupereDatorită tehnologiei brevetate Bond conector, fibre FORCE disciplina şi BC hrăneşte părul tern si fara v….
For stronger hair and regenerated-10 times more resistant to breakageThanks to patented technology Bond Connector, FIBER FORCE discipline and BC nourishes hair dull and lifeless ha….

Ei bine, chiar acum, sunt în centrul pământului, reprezentat de acest tern de joc.
Well, right now I'm in the center of the earth, represented by this ball field.

Calitatea lor e usor de verificat. Daca dupa cateva ore, pielea are din nou aspect tern si isi pierde stralucirea, e mai mult decat evident ca esti pe drumul gresit si a sosit momentul sa faci o schimbare.
If after a few hours, the skin is again look dull and loses its shine, it's more than obvious that you are on the wrong path and it is time to make a change.

Nu voiam să schimb doar societatea, ci şi un anume mod de a trăi. Tern, cenuşiu, plictisitor.
It wasn't just society I wanted to change, but also a way of life that was dull, gray, boring.

Mai multe cercetări arată că Tern, probabil, prin promovarea de expresie a GLSmRNA, spori capacitatea de sterilizare a limfocitelor T citotoxice(CTL), astfel încât să atingă rolul de anti-tuberculoza latență bacterie.
Further research shows that the Tern probably by promoting the expression of GLSmRNA, enhance the cytotoxic T lymphocyte(CTL) sterilization ability, so as to achieve the role of anti-tuberculosis dormancy bacterium.

În plus faţă de căderea în cantităţi mari, părul poate deveni fragil, tern şi făra luciu, sau gras şi subţire.
In addition to hair loss, the hair can become more fragile, dull and lacklustre, or oily and thin.

Vântul solar strada luminii folosi energia naturală la furnizor putere pentru a uşura lumina, care pot economisi energie şi costuri în lungă tern.
Solar wind street light use natural energy to supplier power to lighten the light, which can save energy and cost in long tern.

Dacă doriți să adăugați o lumină față Valo™sau un suport reglabil de ghidon la o bicicletă Tern, aveți nevoie de o tijă de ghidon Physis 3D T-Bar, combinată cu un ghidon Kinetix™ Pro.
If you are looking to add a Valo™ front light or an adjustable handlebar stem to a Tern bike, you will need to make sure it has a Physis 3D T-Bar Handlepost, paired with a Kinetix™ Pro Handlebar.

Dacă nu vom folosi un sistem adecvat de îngrijire a părului, creat special pentru părul vopsit, părul va avea un aspect tern şi se va rupe.
If we don't use a proper hair care system specifically formulated for coloured hair, the hair will look dull and break off.

Proiectată pentru a fi încorporată direct cu suporturile de ghidon folosite pe mai multe biciclete Tern, este poziționată optim pentru vizibilitate și bine protejată de șocuri accidentale, și împotriva furtului.
Engineered to integrate directly with the handlebar stems used on many Tern bicycles, it is optimally positioned for visibility and well protected from accidental knocks and bumps, as well as theft.

Tratamente- de îngrijire a părului- NAPURA tratament exclusiv concepute pentru a menține structura de keratina perfect intactă și funcțională a părului, datorită ideală nutritiv și hidratant este lipsit de păr fragil, tern si uscat.
Treatment designed to keep perfectly intact and functional keratin structure of the hair, thanks to the ideal nutritional and moisturizing is lacking in the hair brittle, dull and dry.