TIMP DE GLUME на Английском - Английский перевод

timp de glume
time for jokes
time for joking
time to kid
time for games

Примеры использования Timp de glume на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
N-au timp de glume.
No time for jokes.
Ti se pare că am timp de glume?
Do I look like I have time for jokes?
Nu-i timp de glume.
This is no time to joke.
Te asigur că nu e timp de glume.
I assure you, this isn't the time for jokes.
Nu e timp de glume.
This isn't time for jokes.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
timp real un timp scurt timp util scurt timpcel mai bun timptimp liber cel mai scurt timptimpul potrivit un timp foarte lung un timp bun
Больше
Использование с глаголами
timpul petrecut cat timptimpul să mergem utilizat în timpultimpul trece dura mult timptimp crezi timpul tau să petrec timpuleconomisi timp
Больше
Использование с существительными
timp de lucru o chestiune de timpo mulțime de timpo pierdere de timpo perioadă de timpun pic de timpperioada de timpo problemă de timptimpul de livrare o mare de timp
Больше
Unchiule Arthur, acum nu e timp de glume.
Uncle Arthur, this is no time to kid around.
N-avem timp de glume.
No time for jokes.
Totuşi, n-avem timp de glume.
Though, this is no time for joking.
N-am timp de glume, băieţi.
No time for jokes, fellas.
Daniel, n-avem timp de glume.
Daniel, no time for jokes.
Nu e timp de glume, am înţeles asta.
Is no time for jokes, I get that.
Rita, n-avem timp de glume.
Rita, this is no time for jokes.
N-am timp de glume, nici de discutii.
I have no time for jokes, no argument.
Vineri, nu avem timp de glume.
Friday, it's no time for jokes.
Nu am timp de glume.
I don't have time to kid.
Oh, Bozie, n-avem timp de glume.
Oh, Bozie, this is no time for jokes.
Nu am timp de glume.
I have no time for jokes.
Amuzant, dar n-am timp de glume.
Funny, but I don't have time for jokes.
N-avem timp de glume, Walter.
There's no time for jokes, Walter.
Nu este timp de glume.
It's no time for jokes.
Nu e timp de glume.
This is no time to be funny.
Nu avem timp de glume.
There's no time for joking.
Nu avem timp de glume proaste!
We don't have time for jokes!
Nu avem timp de glume.
We don't have time for games.
N-avem timp de glume.
This is no time for jokes.
Nu am timp de glume?
I don't have time for games.
N-avem timp de glume.
This is no time for joking.
Nu am timp de glume.
I haven't the time for jokes.
Nu avem timp de glume, Leith.
No time for jokes, Leith.
Nu am timp de glume.
And I have no time for jiggery-pokery.
Результатов: 55, Время: 0.0271

Пословный перевод

timp de gandiretimp de gândire

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский