TOCATORUL на Английском - Английский перевод

• chopper
• grinder
• shredder

Примеры использования Tocatorul на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu, nu tocatorul de carne!
No, not the meat grinder!

Veti mari astfel cu cativa ani durata de viata a tocatorului.
You will increase the lifetime of the chopper for several years.

Tocatorul l-a distrus, frate.
The shredder shredded it, bro.

Niciodata nu spalati tocatorul cu detergenti de nici un fel.
Never wash the chopper with detergents of any kind.

Tocatorul trebuie tratat cu ulei o data pe luna sau periodic.
The chopper should be treated with oil once a month or periodically.

Acum lasa vrajeala… sau o sa te bag iar in tocatorul de carne.
Now, cut this shit or I will shove you right back into that meat grinder.

Transportul pentru tocatorul de legume spirală rulează pentru$ 9.95.
Shipping for the Spiral Vegetable shredder runs for $9.95.

Doar alimentele si cutitul, asigurandu-va ca le pastrati doar pe tocator, astfel pastrand cutitul si tocatorul necontaminate.
Just the food and the knife, making sure you keep them only on the chopper, thus keeping the knife and uncontaminated chopper.

Voodoo a pasit in tocatorul de carne pentru ca voia bani nemunciti.
Voodoo stepped into that meat grinder because he wanted the fast money.

Daca folositi un tocator de dimensiuni mari, chiar daca locuiti intr-un apartament de mici dimensiuni, puteti pune tocatorul deasupra chiuvetei, transformandu-l astfel in spatiu de lucru.
If you are using a large chopper, even if you live in a small apartment, you can put the chopper over the sink, turning it into working space.

De exemplu, folositi tocatorul pentru paine separat de cel pentru legume sau carne.
For example, use the bread chopper separate from the one for vegetables or meat.

Se recomanda folosirea ambelor fete ale tocatorului pentru o folosire mai indelungata.
It is recommended to use both sides of the chopper for longer use.

Joc interactiv prin SMS cu afisare grafica(Tocatorul de Vedete), aplicatii de dedicatii si mesaje prin sms pentru diverse emisiuni, televoting, concursuri prin SMS.
Interactive game by SMS with graphical display(Star Chopper), applications of dedications and messages by sms for various shows, televoting, contests by SMS.

Din cauza chiloteilor mei, din tocatorul tau de hartie, probabil, nu le-a dat de gandit.
Because my panties stuffed in your paper shredder probably didn't tip'em off.

Intotdeauna curatati bine tocatorul dupa curatarea sau taierea pestelui pe suprafata de lucru.
Always clean the chopper thoroughly after cleaning or cutting the fish on the work surface.

Sfat pentru depozitare: cand lasati tocatorul la uscat, puneti-l pe cant, astfel lemnul nu se va deforma sau crapa.
Tip for storage: When leaving the chopper dry, put it on the edge so the wood will not deform or crack.

Tocatoare(shredder) transportat"Grizzly".
Chopper(cutter)"Grizzly".

Feliator, tocator, zdrobitor.- Toate intr-unul.
Peeler, slicer, chopper, masher- all in one.

TRm 1.1- electrice submersibile Pompa cu tocator singură fază- Pedrollo ×.
TRm 1.1- submersible electric Pump with grinder single phase- Pedrollo×.

Acum, aceste conducte, transporta materialele direct în tocator.
Now, these bins open into a chute which carries the material directly into the shredder.

TRm 0.9- electrice submersibile Pompa cu tocator singură fază.
TRm 0.9- submersible electric Pump with grinder single phase.

Nu lasati carnea sau alte produse umede pe tocator mai mult decat este necesar.
Do not leave meat or other damp products on the chopper longer than necessary.

Tocatoare forestier Osma cele mai populare.
Forestry mower Osma the most popular.

Tocator din prima comanda!
Hogger of the first order!

Tocator metal/ PVC agățat panouri/ panouri din lemn agățat plastic/ vopsea pulbere.
Metal cutting board/PVC hanging panels/wood plastic hanging panels/ powder paint.

Grupa: Tocatoare deseuri din plastic.
Group: Crushers of plastic waste.

Tocator cu capac culisant pentru….
Cutting board with slide….

Producem: granulatoare de furaje, tocatoare, tocatoare de lemne, mixere, masini de tocat cereale.
We produce: pellet mills, crushers, log splitters, mixers for feeds production, grain crushers.

Include Tocator si centrare pin într-o cutie nichelat.
Includes cutting board and centering pin in a rustproof box.

Tocatoare- MarMasz- Masini pentru prelucrarea lemnului.
Chippers- MarMasz- Woodworking Machines.