TRANSNAȚIONAL на Английском - Английский перевод

• transnational
• cross-border
• trans-national

Примеры использования Transnațional на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Apel Transnațional Comun.
Joint Transnational Call.

Internetul este transnațional.
The internet is transnational.

Comerțul transnațional cu amănuntul stagnează.
Cross-border retail trade is stalling.

Director proiect pentru partenerul transnațional.
Director of the Project for the transnational partner.

Eveniment transnațional formare.
Transnational Training Event.

Proiectul VOCA Extins se bazează pe un parteneriat transnațional.
The project VOCA extended is based on transnational partnership.

Institutul Transnațional.
The Transnational Institute.

Rezultate O strategie comună pentru promovarea turismului transnațional.
Results A common strategy to promote transnational tourism.

Programul Transnațional Dunărea.
Danube Transnational Program.

De Asociația pentru Acreditare Învățământul Superior Transnațional.
The Association for Transnational Higher Education Accreditation.

Programul Transnațional Dunărea.
Transnational Danube Program.

Transnațional managerială reuniune de proiect, Valkeakoski, Finlanda.
Trans-national managerial project meeting, Valkeakoski, Finland.

Programului Transnațional Dunărea.
Danube Transnational Program.

Rezultate Schimb de experiență și bune practici la nivel transnațional.
Experience and good practices exchange at transnational level.

Programul Transnațional Dunărea.
The Danube Transnational Program.

Dezechilibre, riscuri și ajustări: aspecte cu caracter transnațional.
Imbalances, Risks and Adjustment: issues of a cross-country nature.

Un proiect transnațional european.
An Transnational European Project.

Rezultate O strategie comună pentru promovarea turismului transnațional.
Results A joint strategy for the promotion of transnational tourism.

Danube Programul Transnațional Dunărea.
The Danube Transnational Programme.

Rezultate Schimb de experiență și bune practici la nivel transnațional.
Results Exchange of experience and best practices at transnational level.

Stabilirea caracterului transnațional al optzecismului;
Establishing the transnational character of the eighties;

Diseminarea obiectivele și rezultatele la nivel regional, național și transnațional.
Disseminate aims and results regionally, nationally and transnationally.

Celui de- al doilea al Programului Transnațional Dunării Interreg.
The Interreg Danube Transnational Programme 2nd.

Dintre comercianți susțin că diferențele dintre legislațiile fiscale ale statelor membre sunt un obstacol practic major în calea comerțului transnațional.
Of retailers said that differences in national tax regulations are an important practical obstacle to cross-border trade.

A doua reuniune a proiectului transnațional, România, 27-28 martie 2017.
Nd transnational project meeting, Romania, 27-28 March 2017.

Autoritățile de rezoluție vor trebui să aibă competențe și resurse adecvate pentru gestionarea rezoluției băncilor, atât la nivel național, cât și la nivel transnațional.
Resolution authorities will need to have adequate expertise and resources to manage bank resolutions at national and cross border level.

Prin urmare, cea mai bună opțiune pentru a combate acest fenomen transnațional este instituirea unui regim eficient la nivel mondial.
Therefore an effective global regime is the best policy option to combat this cross-border phenomenon.

Din cauza caracterului transnațional al problemei, este clar că acțiunea la nivelul UE joacă un rol esențial în ceea ce privește asigurarea integrității piețelor europene de energie.
Because of the cross-border nature of the problem, it is clear that EU action has a key role to play in ensuring the integrity of European energy markets.

Poliția afirmă că a anihilat așa- numitul"Grup Bileca", suspectat de trafic transnațional cu droguri și arme și de revânzarea automobilelor furate.
Police say they broke up the so-called"Bileca Group", suspected not only of cross-border drug trafficking but also arms trafficking and resale of stolen vehicles.

(30) Dat fiind caracterul transnațional și internațional al acțiunilor propuse, obiectivele prezentului regulament nu pot fi realizate în mod satisfăcător numai de către statele membre.
(30) Given the transnational and international character of proposed actions, the objectives of this Regulation cannot be sufficiently achieved by Member States alone.