Примеры использования Tratat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dosar tratat de.
File handled by.Trebuie să fie tratat.
He needs to be dealt with.Am tratat acest lucru.
I have this handled.El va fi tratat.
He will be dealt with.Da, tratat al"caca"-ului.
Yes, zug-zug treaty.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
zonei tratatetratat chimic
ma tratattratat corespunzător
animalului tratat
Использование с глаголами
pacienții tratațitratate în siguranță
sunteţi tratatgrupul tratattratate în conformitate
modul de a tratama tratezitratate cu succes
tratate în același mod
tratează oamenii
Больше
Использование с существительными
tratat de extrădare
Acesta va fi tratat ca.
This will be handled as.Va fi tratat în consecinţă.
Be dealt with as such.Atunci nu va fi niciun tratat.
Then there will be no treaty.Am tratat cu ruşii.
I have dealt with the Russians.Numele tău este pe acel tratat.
Your name is on that treaty.Mic Tratat de Pisicologie.
Small Treaty of Catology.Nu o să fie niciun tratat, Cardinale.
There will be no treaty, Cardinal.Lt; Fals tratat de manipulare>
False Treaty of Manipulation.Eu nu vorbesc despre tratat, Xena Shh.
I'm not talking about the treaty, Xena. Shh.Am tratat cu o gramada din ei.
I have dealt with a bunch of them.Doar un lucru trebuie să fie tratat mai mult.
Just one thing more to be dealt with.Şi a fost tratat în consecinţă.
And he was dealt with accordingly.TEMEIUL JURIDIC: Articolele 36 și 37 din tratat.
LEGAL BASIS: Articles 36 and 37 of the Treaty.Ați tratat acest lucru foarte prost.
You have handled this very poorly.Acest lucru poate fi tratat la nivel regional.
This can be dealt with at a regional level.Ai tratat cu tellariţii, căpitane?
You have dealt with Tellarites, captain?Vrea să ştie că nu au tratat această situaţie?
Wants to know you haven't handled that situation?El nu a tratat cu ei, există freca.
He has not dealt with them, there's the rub.Sir Basil Ruthford,o să fii tratat diferit.
Sir Basil Ruthford,you will be dealt with differently.Dar acest tratat nu protejeaza copiii.
But this treaty does NOT protect children.Spunei lui Vesu că după ce am tratat cu cei patru.
Tell Vasu that after I have dealt with those four.Respectivul tratat a expirat la 23 iulie 2002.
This treaty expired on 23 July 2002.Acest lucru oferă oportunităţi, dartrebuie să fie tratat cu mare grijă.
That offers opportunities, butmust be handled with great care.Un nou tratat de extrădare este elaborat.
A new extradition treaty is being drafted.Va fi cazul meu Valsartan tratat ca o acțiune de clasă?
Will My Valsartan Case be Handled as a Class Action?
