Примеры использования Trece cu vederea на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La trece cu vederea.
At the overlook.Poate că judecătorul va trece cu vederea asta.
Maybe His Honor will overlook that.Nu va trece cu vederea.
He won't overlook you.Altceva ce ai fi putut trece cu vederea--.
Anything else you might have overlooked--.Pot trece cu vederea minciunile.
I can overlook the lies.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
timpul trecetrece o zi
treci în maşină
trecute cu vederea
timpul a trecutanii au trecuttrecut si
să treacă timpul
să trecem la treabă
poţi trece
Больше
Использование с наречиями
treci înapoi
treci aici
treci acolo
trecut deja
trece direct
treci încoace
apoi treceacum trecitreci înăuntru
trece mai
Больше
Использование с глаголами
încearcă să treacădoriți să trecețilăsa să treacăgândeam să trecreuşit să treacăhaideți să trecem
Больше
Cum am putea trece cu vederea?
How can you overlook that?Trece cu vederea greşelile şi vânează lucrurile bune.
Overlook faults and hunt for the good things.Îi putem trece cu vederea?
Can we condone it?N-aţi fost pregătiţi pentru întâlnire, dar asta pot trece cu vederea.
You weren't prepared for the meeting I could overlook.Nu pot trece cu vederea.
This cannot be overlooked.Este ceva ce ai fi putut trece cu vederea?
Is there anything at all that you might have overlooked?Nu pot trece cu vederea.
I can't just overlook this.Dacă există vreun mod care am putea trece cu vederea acest.
If there's any way that we could overlook this.Nu o poţi trece cu vederea, bine?
You can not overlook, okay?Ceea ce bunul nostru prieten Detectiv Vila Va trece cu vederea, nu?
Which our good friend Detective Villa will overlook, right?Tu nu va trece cu vederea ceva!
You will not overlook somewhat!Comanda Catalog are noi parametri: scanare,dbscan, trece cu vederea, dboverlook 14.
Catalog command has new parameters: scan,dbscan, overlook, dboverlook 14.Putem trece cu vederea o dată, dar.
We can overlook it for once but.În cazul în care culmi stâncoase trece cu vederea păduri tropicale vaste.
Where rocky pinnacles overlook vast tropical forests.Aș putea trece cu vederea acest lucru, dacă coopereze pe deplin.
I could overlook this, if you cooperate fully.Succes cu asta şi voi trece cu vederea eşecul tău.
SUCCEED IN THIS AND I WILL OVERLOOK YOUR FAILURE.Nu pot trece cu vederea un monumental-înşurubare acest căţel.
I can't overlook a pooch-screwing this monumental.De data asta voi trece cu vederea, Mills.
I will overlook what I heard this time, Mills.Încearca sa-mi trece cu vederea arata foarte bine, farmecul meu irezistibil.
Try to overlook my very good looks, my irresistible charm.Dacă dosarul dvs este puternic,ei ar putea trece cu vederea peste asta, d-le.
If your record is strong,they might overlook it, sir.Sper că veţi trece cu vederea acestă neplăcere, domnule.
I hope you will overlook the inconvenience, sir.Cred că Dumnezeu va trece cu vederea. De data asta.
I expect God will overlook it, this time.Dar, Hannibal, el trece cu vederea faptul că este nevoie de un real talent.
But Hannibal, he overlooks the fact that it takes a real talent.Oficial, biserica nu poate trece cu vederea ceea ce ai făcut.
Officially, the church can't condone what you did.Personal, pot trece cu vederea păcatele tale.
Personally, I can overlook your sins.
