TRIMITE DUPĂ TINE на Английском - Английский перевод

trimite după tine
send for you
trimite după tine
te chem

Примеры использования Trimite după tine на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Voi trimite după tine.
I will send for you.
Altfel de ce aş trimite după tine?
Why else would I send for you?
Vom trimite după tine.
We will sendfor you.
Când va veni vremea,voi trimite după tine.
When the time comes,I will send for you.
Trimite după tine cu braţele deschise.
He sends for you with arms open.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trimite tichetul trimite bani îţi trimittrimite un mesaj trimite flori comisia a trimistrimite mesaje mesajele trimiseputeţi trimitecomisia trimite
Больше
Использование с наречиями
trimis aici trimis înapoi trimise direct doar trimitetrimis acasă apoi trimitetrimite automat când trimitețite trimit înapoi trimis acolo
Больше
Использование с глаголами
doriți să trimitețiîncearcă să trimitădecide să trimităcostă să trimitfolosit pentru a trimitecontinuă să trimităintenționează să trimităobişnuia să trimitădoriți să ne trimitețirugăm să trimiteți
Больше
Aş putea trimite după tine.
I could send for you.
Dacă voi avea nevoie de serviciile tale, voi trimite după tine.
If I require your services, I will send for you.
Voi trimite după tine de îndată ce pot.
I'm gonna send for you as soon as I can.
Prinţesa va trimite după tine.
The princess will send for you.
Voi trimite după tine, atunci când sa terminat.
I will send for you when it's over.
Cea Antică va trimite după tine.
The ancient one will send for you.
Şi apoi, când se mai liniştesc apele,normal că voi trimite după tine.
Then, when we're sure it's safe,I will send for you.
Sunt sigură că va trimite după tine când este gata.
I'm sure he will send for you when he's ready.
Şi vei rămâne acasă până voi trimite după tine.
And at home you will remain until I send for you.
Dacă Ruiz îl trimite după tinete omoare.
What if Ruiz makes him, sends you to kill him.
Înţeleg că Washington va trimite după tine.
I understand Washington himself will send for you.
Voi trimite după tine imediat ce mă asigur că străzile sunt sigure.
I will send for you as soon as I'm satisfied the street is secure.
Dacă va mai fi nevoie, vom trimite după tine.
If we need you, we will send for you.
În câteva minute voi trimite după tine şi poţi vedea şi tu măcelul la fel de bine.
In the few minutes I will send for you and you can see and carnage as well.
Când vor fi gata să te primească, vor trimite după tine.
When they're ready to see you, they will send for you.
Nu-ţi face griji… când mă voi stabili pe o plantaţie în Barbados,voi trimite după tine.
Don't worry- when we're established on our plantation in Barbados,I will send for you.
Când îmi vine vremea, voi trimite după tine.
When the time comes for me to go, I will ask them to send for you.
Vom trimite dupa tine.
We will send for you.
Voi trimite după voi când voi putea.
I will send for you when I can.
Acum înţelegi de ce am trimis după tine.
Now you see why we had to send for you.
Am trimis după tine pentru că vreau să salvezi viaţa cuiva.
I have sent for you because I need you to save someone's life.
Şeful a trimis după tine e destul de îngrijorat.
Boss has sent for you… he is quite concerned.
Am trimis după tine, Dodgers, deoarece suntem în faţa unei crize.
I have sent for you, Dodgers, because we are facing a crisis.
Agentul a trimis după tine.
The agent has sent for you.
Am trimis după tine ca să faci o avere.
I have sent for you to make your fortune.
Результатов: 30, Время: 0.0255

Пословный перевод

trimite după eltrimite e-mail

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский