TU APARŢII на Английском - Английский перевод

• you belong

Примеры использования Tu aparţii на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tu aparţii*.
You belong.

Şi, Stitch, tu aparţii.
And, Stitch, you belong.

Tu aparţii aici.
You belong here.

Ştim amândoi că tu aparţii acestui loc, Jack.
We both know that you belong here, Jack.

Tu aparţii aici?
Do you belong here?

Să te domesticesc Dar, tu aparţii lumii(x3).
But, you belong to the world(x3).

Tu aparţii stelelor".
You belong to the stars".

Natura îţi aparţine. Tu aparţii naturii.
Nature belongs to you, you belong to nature.

Dar tu aparţii.
You do belong.

Pe o scară de la unu la zece, tu aparţii nouarilor.
On a scale of one to ten, you belong with the nines.

Tu aparţii frăţiei.
You belong to the brotherhood.

Ordinele mele şi ale tale spun că tu aparţii altui om.
My orders and yours say that you belong to another man.

Tu aparţii acestor oameni.
You belong to the people.

Dacă predai sau înveţi şi tu aparţii acestui grup.
If you teach or learn, you belong to this community.

Tu aparţii familiei tale.
You belong with your family.

Ei bine, tehnic vorbind, tu aparţii tatălui tău, şi Annie mie.
Well, technically, you belong to your dad, and Annie belongs to me.

Tu aparţii speciei tale.
You belong with your own kind.

Tu nu mai aparţii doar ţie însuţi, tu aparţii tuturor.
You don't belong to yourself anymore, you belong to everyone.

Tu aparţii la clasa a treia.
You belong in third class.

Fiule, tu aparţii cerului.
My son, you belong to the sky.

Tu aparţii aici, Sally.
This is where you belong, Sally.

Şi tu… tu aparţii… altui loc.
And you… You belong… in another place.

Tu aparţii de Dallas, nu de LA.
You belong in Dallas, not LA.

Charlie, tu aparţii acestui birou.
Charlie, you belong in that office.

Tu aparţii celor din Wall Street şi nu nouă.
You belong on Wall Street, not with us.

Deci, dacă tu aparţii aici, eşti în partea asta a secţiei.
So, if you belong here, it's that side of the ward.

Tu aparţii momentelor temporare ale unui vis.
You belong to the temporary moments of a dream.

Doar tu aparţii capitalei Votane, nu aici.
You belong in the Votan capital, not here.

Tu aparţii singurătăţii de a umple fiecare nevoie.
You belong to the loneliness of filling every need.

Este nava, tu aparţii navei acum, ea este în tine, aici.
It's the ship, you belong to the ship now, it's in you here.