TU VERIFICI на Английском - Английский перевод

• you check

Примеры использования Tu verifici на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tu verifici sus.
You check upstairs.

Becker, tu verifici.
Becker, you check it out.

Tu verifici acolo.
You check that side.

Dar eu ce fac cât tu verifici?
But what happens to me while you checking?

Tu verifici subsolul.
You check downstairs.

Eu scriu articolul, tu verifici informatiile.
I will write the copy. You check for facts.

Tu verifici structura.
You check the structure.

Eu fac pariuri ilegale, tu verifici vapoare ciudate!
I run numbers, you check out spooky-ass ships!

Tu verifici şi eu bifez.
You check and I will mark.

În regulă, eu verific hanul, tu verifici taverna.
All right, I will check the inn, you check the tavern.

Tu verifici casa lui Ted.
You check out Ted's house.

Ce zici daca eu voi vorbi cu Generalul Pike, si tu verifici locul deturnarii?
How about if I interview General Pike, and you check the hijack site?

Tu verifici acolo… vino cu mine!
You go that way. Come with me!

Telefonul meu e mort, suntem la dracu în praznic şi tu verifici chitara?
My cellphone's shot, we're in the middle of nowhere, and you check your guitar?

Tu verifici la Chipstead şi ieşi.
You check Chipstead's flat then get out.

Dacă eu spun că te iubesc, tu verifici dacă este scris la Shakespeare sau altundeva.
If I say I love you, You will check to see if that's in a book.

Tu verifici camerele de securitate pe o rază de cinci blocuri.
Check security cam footage, five-block radius.

Căsuța poștală nu este plină, așa că știu că înseamnă Tu verifici mesajele și nu mort undeva.
Your mailbox isn't full, so I know that means you're checking your messages and not dead somewhere.

Chris, tu verifici pivniţa cu Herbert.
Chris, you check the basement with Herbert.

Un IRCop local este arata numai pentru a fi operator daca tu verifici informatia WHOIS de la server ceea ce ei o folosesc.
A local IRCop is only shown to be an oper if you are checking the WHOIS information from the server that they are using.

Omule, tu verifici pulsul in timp ce vorbim.
Dude, you're checking your pulse as we speak.

Tu verifici compartimentele de somn, eu restaurantul.
You check the sleeping compartments, I got the dining car.

O să disec chistul cu câte 1 mm în timp ce tu verifici funcţionalitatea nervului optic, asigură-te că-şi păstrează câmpul vizual în întregime.
I'm gonna dissect the nidus 1 millimeter at a time while you check the optic nerve function, make sure she preserves her full visual field.

Ok, tu verifici plăcile, şi eu le notez.
Okay, uh, you check for squeaks, and I will mark them down.

Uneori tu verifici, știi, și apoi.
Sometimes you check, you know, and then.

Ce, tu verifici în fiecare zi ce e la tine în garaj?
What, you check out what's in your garage every day?

Dacă tu verifici aici, eu voi continua în faţă.
If you check over here, I will go up ahead.

Uite, dacă tu verifici, senzorii de lungă distanţă, vei găsi o mare navă acolo.
Look, if you check your long-range sensors, you will find a big ship out there.

Haide, amice, tu îi verifici portofelul şi eu iau asta.
Here, mate, check out his wallet and I will take that.

Apreciez te verifici pe mine.
I appreciate you checking up on me.