UIMITOR CÂT на Английском - Английский перевод

• amazing how
• astonishing how
• astounding how
• remarkable how

Примеры использования Uimitor cât на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E uimitor cât de reală este.
It's amazing how real this is.

Privind înapoi, este uimitor cât de repede s-a întâmplat.
Looking back at it now, it's astonishing how fast all this happened.

E uimitor cât de micuţi sunt.
It's amazing how tiny they are.

Este uimitor cât de ușor este!
It's amazing how easy it is!

E uimitor cât de mică e lumea.
It's amazing how small the world is.

De fapt, e uimitor cât de puţine s-au schimbat.
In fact, it's amazing how little it has changed.

Uimitor cât de mult s-a îmbunătăţit engleza ta în doar câteva secunde.
It's amazing how much your English has improved.

Sam, nu este uimitor cât de prost un om poate fi?
Sam, isn't it amazing how stupid a man can be?

E uimitor cât prosperă cu un cântec frumos.
It's amazing how much they thrive tobel canto.

Maria, este uimitor cât de multe avem în comun.
Maria, it is astounding how much we have in common.

E uimitor cât de repede se poate instala panică.
It's amazing how quickly panic can set in.

E destul de uimitor cât sunt de netalentat, nu-i aşa?
It's PRETTY AMAZING HOW UNTALENTED I AM, isn't it?

Uimitor cât stres poţi cauza cu doar câteva cuvinte, Prue.
It's amazing how much stress you can project with so few words, Prue.

Este uimitor cât de mult să schimbat.
It's amazing how much he's changed.

E uimitor cât rau poti face, în ciuda bunelor intentii.
It's amazing how much damage can be done when you have nothing but good intentions.

E uimitor cât de natural se simt.
It's amazing how natural they feel.

E uimitor cât de multe avem în comun.
It's amazing how much we have in common.

Este uimitor cât de repede ea este în creştere.
It's amazing how fast she's growing.

Era uimitor cât de pozitiv puteau gândi.
And it was astounding how positive they are.

Dar e uimitor cât de ne-exotic este Wisconsin-ul.
It's amazing how exotic Wisconsin… isn't.

Este uimitor cât de mult le-am fost împreună.
It's amazing how long they have been together.

E uimitor cât de repede relaxează sfincterul.
It's amazing how quickly the sphincter relaxes.

E uimitor cât te schimbă împrejurimile.
It's amazing how much that neighbourhood has changed.

E uimitor cât de trecătoare poate fi perfecţiunea.
It's amazing how fleeting perfection can be.

Dar e uimitor cât de repede pot fi antrenaţi.
But it's amazing how quickly they can be trained.

BILLY: uimitor cât de mulți prieteni poți cumpăra.
BILLY: Amazing how many friends you can buy.

E uimitor cât de relaxat mă simt cu privire la asta.
It's astonishing how relaxed I feel about it.

E uimitor cât de simplu poti crea minuni.
It's astonishing how a simple decoction can make wonders.

Este uimitor cât timp şi energie cheltuiesc.
It's amazing the amount of time and energy they spend.

Este uimitor cât de puţin mă cunoaşteţi, comandante.
It's amazing how little you know me, commander.