ULTIMUL STADIU на Английском - Английский перевод

• final stage
• last stage
• late-stage
• final stages
• last stages
• end-stage

Примеры использования Ultimul stadiu на Румынском языке и их переводы на Английский язык

În ultimul stadiu.
I'm in the last stages.

Eu sunt la Finiis'ral, al treilea şi ultimul stadiu.
I'm in the Finiis'ral, the third and final stage.

Nu în ultimul stadiu al sarcinii.
Not in later stage.

Ceea ce ne aduce înapoi, la ultimul stadiu al durerii.
Which brings us back to the last stage of grief.

Ultimul stadiu al bolii?
The last stage of the sickness?

Are Parkinson, ultimul stadiu.
He's got late-stage Parkinson's.

E în ultimul stadiu al sarcinii!
She's in the last stages of labor!

Are Parkinson, ultimul stadiu.
He's got late States Parkinsons.

E ultimul stadiu pentru a deveni barbat.
It's the final stage of becoming a man.

Ţesutul e în ultimul stadiu de vindecare.
This tissue is in its last stages of healing.

Nici nu mai simt alcoolul, sunt în ultimul stadiu.
I can't even feel the alcohol, I'm in the final stage.

Este ultimul stadiu, exact ca o cicatrice.
It's the last stage, just like a scar.

Britta, pot să ţii ultimul stadiu al umanităţii?
Britta, can you hold up the final stage of humanity?

Ultimul stadiu al hrănirii ar trebui să coincidă cu începutul înfloririi.
The last stage of feeding should coincide with the beginning of budding.

Ca să vă spun adevărul, sunt în ultimul stadiu de cancer.
To tell the truth, I am in the last stage of cancer.

Acesta e ultimul stadiu al examinării.
This is the final stage in the examination.

Veda însemnă cunoaștere și anta însemnă ultimul stadiu sau finalul.
Veda means knowledge, and anta means last stage, or end.

Acesta este ultimul stadiu al admiterii afaceria.
This is the final stage of admission businessa.

Orson m-a făcut să cred… Că sunt în ultimul stadiu de nebunie?
Orson led me to believe-- that I was in the final stages of dementia?

Ultimul stadiu are loc în următoarele două săptămâni după terminarea training-ului față în față.
The final stage occurs in the two weeks following the in-class training.

A făcut toţi banii în ultimul stadiu al internetului mobil.
He made all his money in late-stage internet mobile.

Acesta este ultimul stadiu al Kali-yuga și în acel moment Kalkī avatāra, Kalkī avatāra va veni.
That is the last stage of Kali-yuga, and at that time Kalkī avatāra, Kalkī avatāra will come.

De secole intregi a fost in ultimul stadiu de epuizare.
For centuries it has been in the last stages of exhaustion.

Lill e foarte neliniştită şi a trebuit să vorbim mult despre strategie, pentru ultimul stadiu din joc.
Lill is very antsy and there was lots of strategy that we needed to go over, uh, for the last stage of the game.

Neurologul lor e specializat în ultimul stadiu al bolii Alzheimer.
The neurologist on staff specializes in late-stage Alzheimer's.

În ultimul stadiu al înfometării, buzele încep să ţi se întindă, asta e ceea ce poartă numele de rânjet de foame.
In the final stages of starvation, your lips get somehow stretched, and it's what they call a hungry grin.

După însemnările lui Elisabeth, ultimul stadiu al bolii este catatonia completă.
According to Elisabeth's notes, the final stage of the disease is full-on catatonia.

(2) Statele membre prevăd ca aditivii prevăzuţi în alin.(1) să poată fi eliberaţi în ultimul stadiu de comercializare.
Member States shall require that the additives referred to in paragraph 1 may be delivered at the final stage of marketing.

Pitica albă e în ultimul stadiu de evoluţiei. Nu are puterea de a rezista gravitaţiei.
The white dwarf is at the final stage of evolution and doesn't have the strength to counter gravity.

Cel care a furat chestia asta vrea să facă o monedă, sau e ultimul stadiu al unui atac terorist.
Whoever stole this thing is looking to make some coin, or this is a terrorist attack in its final stage.