Примеры использования Umilinţă на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce umilinţă!
What humiliation.Încredere şi umilinţă.
Confidence and humility.Umilinţă şi mândrie.
Humility and pride.Vorbind despre umilinţă.
Talk about humiliating.Umilinţă, umilinţă.
Humiliation. Humiliation.
Люди также переводят
Mâhnire, umilinţă, pierdere.
Grief, humiliation, loss.Voi suporta orice umilinţă.
I will take any humiliation.Dar acea umilinţă lipseşte.
But that humility is lacking.Vrei să vorbim despre umilinţă?
Wanna talk about humiliating?Umilinţă, devotament, sacrificiu.
Humility, devotion, sacrifice.Nu merit mai multă umilinţă.
I don't deserve more humiliation.Umilinţă e un cuvânt prea dur.
Humiliated" is a such a strong word.Sunt doar o mare umilinţă.
I'm just another great humiliation.Umilinţă pentru mine şi familia mea.
Humiliation for me and my family.Consideră-l un test… în umilinţă.
Consider it a test… in humility.Câtă umilinţă pentru un om ca mine.
Such a humiliation for a man like me.Nu voi uita niciodată această umilinţă.
I will never forget this humiliation.Cred că această umilinţă este de ajuns.
I think this humiliation will suffice.Acum va trebui să suporte această umilinţă.
Now he has to endure this indignity.Priviţi-vă cu umilinţă şi cu curaj.
Look to yourself, with humility and courage.Mi-ai adus doar ghinion şi umilinţă.
You brought me only misfortune and humiliation.Cu umilinţă şi recunoştinţă acceptăm acest dar.
With humility and gratitude, we accept this gift.Şi apoi cere-i tatei mâna mea cu umilinţă.
And then ask Papa for my hand with humility.Trăiţi în umilinţă mesajele pe care vi le dau.
In humility live the messages which I am giving you.Tocmai ţi s-a servit un platou de umilinţă.
You just were served a plate of humiliation.Nu există umilinţă publică în povestea aia, Booth.
There's no public humiliation in that story, Booth.Compasiunea este foarte diferită de umilinţă.
Compassion is very different from humility.Mă minunez la câtă umilinţă poate fi supus un popor.
I am amazed about how much can be humiliated a nation.Ai salvat un Rajput de la umilinţă.
Which you have. You have saved a Rajput from humiliation.Nici colb, nici umilinţă nu va acoperi chipurile lor.
Neither dust nor abasement shall overcast their faces.
