Примеры использования Un avort spontan на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu a fost un avort spontan.
It wasn't a miscarriage.Ea este mult mai probabil să aibă un avort spontan.
She is more likely to have a miscarriage.Sexul dupa un avort spontan.
Sex after a miscarriage.Cum să purtați un copil după un avort spontan.
How to carry a child after a miscarriage.Dacă o să am un avort spontan, va fi vina ta!
If I have a miscarriage, it's your fault!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
avort spontan
avortul medicamentos
Использование с глаголами
făcut avortfăcut un avortsă facă avort
Использование с существительными
dreptul la avorto clinică de avorturiclinica de avorturi
La inceputul acestui an am suferit un avort spontan.
Earlier this year, I suffered a miscarriage.Pierderea de sarcină este un avort spontan, care poate fi o consecință a următorilor factori.
Miscarriage is a spontaneous abortion, which can become a consequence of the following factors.Soţia mea tocmai a avut un avort spontan.
My wife just had a miscarriage.Și a crezut că a avut un avort spontan.
And she thought she had a miscarriage.În cazul în care a avut loc deja un avort spontan, câinele este, de asemenea, luate urgent la spital, pentru că este necesar să se identifice dacă există în uter fătul sau placenta. Pentru a face acest lucru.
If the miscarriage has already occurred, Soţia mea a avut un avort spontan.
My wife had a miscarriage.Conform legilor naturii, un embrion neviabil nu se poate dezvolta în continuare- are loc un avort spontan.
According to the laws of nature, an unviable embryo cannot develop further- a spontaneous miscarriage occurs.Dr. Sardo a suferit un avort spontan.
Dr. Sardo just suffered a miscarriage.Dacă ne uităm la studiu, vedem cum a reprezentat PVI 94% dintre sarcinile pozitive șia prezis 77% dintre cele în care a avut loc un avort spontan.
If we look at the study we see how PVI accounted for 94% of pregnanciesthat were positive and predicted 77% of those in which a spontaneous abortion took place.Probabil că a avut un avort spontan.
She probably had a miscarriage.Şi adăugând şi stresul operaţiei s-a provocat un avort spontan.
And with the added stress of surgery, it caused a spontaneous miscarriage.Ei bine, nu uita,ea a avut un avort spontan înainte.
Well, don't forget,she's had a miscarriage before.Dacă vorbești, sprijinindu-te de statisticidate,apoi în aproximativ 10% din cazuri această procedură este necesară după un avort spontan pe termen scurt.
If to speak, leaning against statisticalData,then in about 10% of cases this procedure is necessary after a spontaneous abortion on a short term.Este posibil pentru a preveni un avort spontan la domiciliu.
Is it possible to prevent a miscarriage at home.Cum să salvați o sarcină după un avort spontan.
How to save a pregnancy after a miscarriage.Astfel, în menstruația normală după un avort spontan ar trebui să fie nu mai târziu de o lună.
Thus, in normal menstruation after a spontaneous abortion should be no later than a month.Stresul, adăugat operaţiei, a cauzat un avort spontan.
The added stress of surgery caused a miscarriage.Ea a suferit recent un avort spontan.
She recently suffered a miscarriage.Dacă câinele este tânăr șinu are probleme de sănătate, atunci cel mai probabil, un avort spontan nu va avea loc.
If the dog is young anddoes not have health problems, spontaneous abortion is unlikely to occur.Ea ne-a spus Jenna a avut un avort spontan.
She told us Jenna had a miscarriage.Stresul acumulat şi operaţia au provocat un avort spontan.
The added stress of surgery caused a spontaneous miscarriage.Cand am realizat ca a fost un avort spontan cu.
When I realized I was having a miscarriage.Se pare că Lillie Dunn a suferit un avort spontan.
It appears that Lillie Dunn suffered a miscarriage.Nivelurile ridicate ar putea conduce la un avort spontan.
High levels could lead to a spontaneous abortion.
