UN CORIDOR LUNG на Английском - Английский перевод

• long corridor
• long hallway

Примеры использования Un coridor lung на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Hmm… doar un coridor lung.
Hmm… just a long hallway.

E un coridor lung care se termină la o uşă armată.
There's a long hallway ending in a reinforced door.

Vei vedea un coridor lung.
You will see a long hallway.

Am fost urmărită de ceva si am fugit pe un coridor lung.
I was being chased by something and I ran in a long corridor.

Este un coridor lung şi este expus.
It's a long corridor and it's exposed.

Vei ajunge la un coridor lung.
You will come to a long corridor.

Se întoarce şi caută o uşă, care duce spre un coridor lung.
He turns and looks for a door, which leads to a long hallway.

În final: un coridor lung, o treaptă și o ușă.
At last-- a long corridor, a stair and a door.

Inaintea nostra este un coridor lung….
Ahead of us is a long corridor….

Mobilier într-un coridor lung îngust- fotografie a halei și.
Furniture in a long narrow corridor- photo of the hallway.

Treceau de uşă într-un coridor lung.
They all passed through the door into a long corridor.

Am localizat un coridor lung care duce mai aproape de sursa semnalului.
I have located a long corridor that leads closer to the signal's source.

Magazin pantofi și lucruri mici, într-un coridor lung îngust.
Store shoes and small things in a long narrow hallway.

Un coridor lung a supraviețuit, servind ca o legătură între regiuni separate.
A long corridor has survived, serving as a liaison between separate regions.

Proiect de proiectare pentru un coridor lung în stil de înaltă tehnologie.
Design project for a long corridor in high-tech style.

De exemplu, lumina de perete este o alegere populară pentru un coridor lung îngust.
For example, wall lights are a popular choice for a long narrow corridor.

În hol, care curge într-un coridor lung, trebuie să puneți accentul.
In the hallway, flowing into a long corridor, you need to place emphasis.

În prezent se construiesc case cu faţade mari cu toate camerele în faţă iar în spate cu un coridor lung.
Currently being built houses with large facade every room in front and back with a long corridor.

Apoi acolo este o scara, un coridor lung, doua santinele.
Then there's a staircase, a corridor, and two sentinels.

În cazul în care pereții laterali cu această combinație pentru a face întuneric, camera va fi perceput ca un coridor lung.
If the side walls with this combination to make dark, the room will be perceived as a long corridor.

Această problemă apare dacă aveți acasă un coridor lung de culoare închisă.
This problem occurs if you have at home a long dark corridor.

Am coborât un coridor lung, iar la capătul lui I-am văzut stând pe Mosab.
And I was walking down in a long corridor, and in the end, I see Mosab standing.

Casa în care se află apartamentul are un coridor lung, pereți din cărămidă.
The house where the apartment is located has a long corridor, brick walls.

Dar acest lucru nu este corect, va exista un sentiment că aceasta nu este o cameră, ci doar un coridor lung.
But this is not right, there will be a feeling that this is not a room, but just a long corridor.

Astfel, perspectivele mele păreau doar un coridor lung, întuneric, fără sfârșit.
Thus, my prospects seemed only a long, dark corridor without an end.

A fost un coridor lung şi ramificat în alte coridoare şi a dus-o sus scurt Zboruri de măsuri care montate pe alţii din nou.
It was a long corridor and it branched into other corridors and it led her up short flights of steps which mounted to others again.

Ori de câte ori am vrut să flaminaj peste campus sau în jos un coridor lung cu celelalte canale, ea ar fi ca întotdeauna,"Am un colonică!".
Whenever I wanted to strut across campus or down a long hallway with the other Chanels, she would always be like,"I have a colonic!".

Un coridor lung se poate termina cu un foișor spațios, de unde se deschide o vedere colorată a iazului, a locului de joacă și a zonei de recreere.
A long corridor can end with a spacious gazebo, from which a colorful view of the pond, playground and recreation area opens.

Acest lucru vă va permite să obțineți mai multe zone utile în cameră și nu veți simți un coridor lung. Aranjarea mobilierului voluminos paralel cu pereții lungi nu merită.
This will allow you to get several useful zones in the room, and there will be no feeling of a long corridor.

E ca şi cum aş parcurge un coridor lung, care avea odată oglinzi, şi fragmente de oglindă încă mai există.
It's as though I were walking down a long corridor that once was mirrored, and fragments of that mirror still hang there.