UN FACTOR SUPLIMENTAR на Английском - Английский перевод

• additional factor

Примеры использования Un factor suplimentar на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Scopul preferat este un factor suplimentar care este foarte important.
The preferred goal is an additional factor that is very important.

Un factor suplimentar de protecție va fi vaccinarea împotriva gripei.
An additional factor of protection will be vaccination against influenza.

Ținta căutată este un factor suplimentar care este extrem de important.
The wanted target is an additional factor that is extremely important.

Un factor suplimentar bun este faptul că dbol produsele sunt usor de consumat.
An additional good factor is that dbol products are easy to be consumed.

Există, de asemenea, este un factor suplimentar care face Dianabolul foarte popular.
There is also another reason that makes Dianabol preferred.

Un factor suplimentar de popular pentru utilizarea sa este capacitatea de a arde de grăsime.
An additional popular factor for its use is the ability to burn fat.

Casa va acționa ca un refugiu sigur și va deveni un factor suplimentar de confort.
The house will act as a safe haven and will become an additional factor of comfort.

Scopul dorit este un factor suplimentar care este extrem de important.
The wanted goal is an additional factor that is extremely crucial.

Dacă munca unui bărbat implică călătorii frecvente cu colegii, acesta este și un factor suplimentar de urgență….
If a man's work involves frequent trips with colleagues, this is also an additional nudging factor….

Sa sugerat că există un factor suplimentar care provoacă transformarea în iluzii.
It was suggested that there is an additional factor causing the transformation into delusions.

O astfel de rotație poate fi obținută chiar și la Charm norocos Lady, de asemenea, în timpul ei vor opera un factor suplimentar.
Such rotation can be obtained even at Lacky Lady's Charm, also during them will operate an additional factor.

Un factor suplimentar de mare este faptul că dbol comprimate sunt foarte ușor de a fi mâncat.
An additional great factor is that dbol tablets are very easy to be eaten.

În loc să-şi reconcilieze credincioşii, Reis este un factor suplimentar în noile diviziuni", a afirmat Omerovic.
Instead of reconciling his believers, the reis is an additional factor in new divisions," Omerovic said.

Un factor suplimentar de mare este faptul că dbol medicament sunt simple pentru a fi luate in.
An additional great factor is that dbol medicine are simple to be taken in.

Capacitatea de rafinare a petrolului reprezintă un factor suplimentar important pentru asigurarea securității energetice a UE.
Oil refining capacity represents an important additional factor in ensuring EU energy security.

Un factor suplimentar de mortalitate cauzată de om, specifică peisajelor antropizate, este reprezentat de accidentele cu autovehicule.
An additional factor of human-caused mortality, typical for a man-dominated landscape, is vehicle-related collisions.

Uneori, rezultatul poate solicitat de către candidat, ceea ce poate demonstra un factor suplimentar de motivaie și interes din partea sa.
(feedback) can even be requested by the candidate and may show an extra factor of motivation and interest to the employer.

Întrucât un factor suplimentar este faptul că personalul nu este format în mod corespunzător sau nu este calificat;
Whereas an additional factor is that staff are not properly trained or qualified;

Distanță» înseamnă distanța ortodromică între aerodromul de plecare și cel de sosire plus un factor suplimentar fix de 95 km; și.
Distance' means the great circle distance between the aerodrome of departure and the aerodrome of arrival plus an additional fixed factor of 95 km; and.

Comunicarea cu delfinii este un factor suplimentar care facilitează impactul asupra psihicului copilului.
Communication with the dolphin serves as an additional factor facilitating the impact on the psyche of the child.

Reducerile bugetare recente, de 5,3MLD USD alocati pentru finantarea companiei petroliere publica a tarii, va reprezenta un factor suplimentar in productia de petrol in scadere.
The recent budget cuts, of 5.3 billion USD in funding for the country's public oil company, will be a further factor in declining oil production.

Un factor suplimentar care trebuie luat în considerare este dezvoltarea unei rezistenţe crescute la ciprofloxacin, în special în ultimii 10- 15 ani.
An additional factor for consideration is the emergence of increasing ciprofloxacin resistance, particularly in the last 10-15 years.

Caracteristicile individuale ale psihicului pot servi ca un factor suplimentar care influențează apariția PTSD în anumite situații de viață. Acestea includ.
Individual features of the psyche can be observed as an additional factor that affects the occurrence of PTSD in certain life situations. These events include the following.

Un factor suplimentar este faptul că medicamentele destinate trialurilor de cercetare și dezvoltare sunt excluse din codul comunitar cu privire la medicamentele de uz uman.
An additional factor is that medicinal products intended for research and development trials are excluded from the Community Code for medicinal products for human use.

Un sistem bine conceput de taxe de acces, elaborat în deplină conformitate cu UNCLOS, ar acționa ca un factor suplimentar care să împiedice„tragedia bunurilor comune”12.
A well-conceived pay-for-access regime developed in full conformity with UNCLOS would act as an additional factor preventing the"tragedy of the commons"12.

Modernizarea Moldovei, conform acestor standarde, va constitui un factor suplimentar pentru dezvoltarea unor relaţii reciproc avantajoase între Moldova şi România, Ucraina, Rusia şi cu alte ţări din spaţiul european.
The modernization of Moldova according to the mentioned standards will build an additional factor for the development of mutually advantageous relationships between Moldova and Romania, Ukraine, Russia, and other countries from the European region.

O pace durabilă în Sudan va rămâne un obiectiv important, iar hotărârea CPI de emitere a unui mandat de arestare pentru Președintele Al Bashir va deveni un factor suplimentar în dinamica locală și regională.
Lasting peace in Sudan will remain an important objective, and the ICC decision to issue an arrest warrant for President Al Bashir will become an additional factor in local and regional dynamics.

Un factor suplimentar, în unele cazuri, este acela că un client corporativ poate lua în considerare programul pro bono al unei firme de avocatură pentru a determina în ce măsură consideră că firma de avocatură este„responsabilă din punct de vedere social".
An additional factor, in some instances, is that a corporate client may take into account a law firm's pro bono program in determining the extent to which they think the law firm is"socially responsible.".

Cu Toate acestea, ONU de Tratament anumit regim selectat dupa examinarea unor Factori suplimentari.
However, a particular treatment regimen selected after examination of additional factors.

Totuşi, cercetătorii cred că trebuie să existe unele factori suplimentari care induc gene asociate pentru a declanşa toc, dar exact ce factori sunt responsabile pentru ea este încă necunoscut.
However, researchers believe that there must be some additional factors that induce associated genes to trigger OCD, but exactly what factors are responsible for it is still unknown.