Примеры использования Un istoric на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt un istoric.
I'm a historian.Un istoric perfect, nu?
Perfect record, huh?A fost un istoric.
He was an historian.Aşa că, Hawk spune că tu eşti un istoric.
So, Hawk says you're a historian.Oh, eu sunt un istoric.
Oh, I'm a historian.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
centrul istoricmonument istorico clădire istoricăun moment istoricistoricul medical
clădiri istoricescurt istoricevenimente istoricedate istoriceun eveniment istoric
Больше
Использование с глаголами
vedeți istoricistoric comenzi
si istoriculunii istorici cred
istoricii cred
istorici consideră
Больше
Использование с существительными
istoricul de navigare
istoric de artă
istoricul de căutare
aveţi un istoricistoricul de credit
Avem un istoric, tu şi cu mine.
We have a history, you and I.Voi începe cu un istoric.
But I will start with a historical background.Ea este un istoric, Comandante.
She's a historian, Commander.Această substanță nu are aproape nici un istoric de uz uman.
This substance has almost no history of human use.N-am nici un istoric cu Reddington.
I have no history with Reddington.Cel de-al doilea pas ar trebui să fie un istoric medical complet.
The second step should be a complete medical history.Stiam un istoric de arta din Madrid.
I knew an art historian in Madrid.Sigur, Călin este un istoric, un critic.
Sure, Călin is a historian and critic.Ai un istoric de probleme cu inima?
Do you have a history of heart problems?Dreyer a fost și un istoric al astronomiei.
Dreyer was also an historian of astronomy.Ai un istoric familial de anafilaxie?
Do you have a family history of anaphylaxis?Evita tranzacțiile care au un istoric de a oferi profituri mici.
Avoid trades that have a record of providing low profits.E un istoric acum în limba engleză folclor.".
He's a historian now in English folklore.".Familia sa a avut un istoric de probleme cu inima.
He had a family history of heart problems.Un istoric personal sau familial de cancer ovarian.
A personal or family history of ovarian cancer.Slater a avut un istoric de abuz de droguri.
Slater had a history of drug abuse.Un istoric indispensabil pentru doi președinți români.
A Historian Indispensable for Two Romanian Presidents.Jon Spencer a fost un istoric consultant pentru film.
Jon Spence was a historical consultant for the film.Un istoric priveşte Crăciun Paște şi la Biserica timpurie.
A Historian Looks at Christmas Easter and the Early Church.Irina Livezeanu este un istoric american născut în România.
Irina Livezeanu is a Romanian-born American historian.Am un istoric bun in munca de mediu pe care am facut-o.
I have got a pretty good tracc record with the environmental worc I have done.Hieronymus Wolf a fost un istoric german din secolul al XVI-lea.
Hieronymus Wolf was a 16th-century German historian.(19) Un istoric al tuturor modificărilor datelor PNR enumerate la punctele 1- 18.
(19) All historical changes to the PNR listed in numbers 1 to 18.Mulţi din clienţii noştri au un istoric violent, dar nimeni nu iese în evidenţă.
Many of our clients had violent histories, but no one stands out.Un istoric familial de ateroscleroză, boli ale arterelor periferice sau claudicație.
A family history of atherosclerosis, peripheral artery disease or claudication.
