Примеры использования Un mare respect на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am un mare respect pentru tine.
I have great respect for you.Onorată instanţă, cu un mare respect.
Your Honor, with great respect.Un mare respect Companion lui.
The Companion's Great Respect.Cancelarul are un mare respect pentru tine.
The Chancellor has great respect for you.Am un mare respect pentru dinti si gingii, mai ales pentru gingii.
I have very high respect for teeth and gums, particularly gums.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cel mai mare respectun mare respectmare respectun nou respectun respect deosebit
si sa respecterespect maxim
Больше
Использование с глаголами
lipsit de respectarată puţin respecttratat cu respectbazată pe respect
Использование с существительными
un pic de respectlipsă de respectun semn de respecto lipsă de respectsemn de respecto mulțime de respecttrataţi cu respectrespect pentru natură
vorba de respectrespect pentru mediu
Больше
Dumneavoastrã aveţi un mare respect pentru cultura lor.
You have great respect for their culture.Am un mare respect pentru pământ.
And I have a great respect for land.Am avut întotdeauna un mare respect pentru B'Elanna.
I have always had great respect for B'Elanna.Am un mare respect pentru media.
I have a great respect for the media.Dati-mi voie sa spun,am un mare respect pentru dl Wagner.
Let me say,I have a great regard for Herr Wagner.Am un mare respect pentru voi toţi.
I have great respect for all of you.Nu am nimic decât un mare respect pentru tine.
I have nothing but the utmost respect for you as my mentor and.Am un mare respect pentru soţul dvs.
I have great respect for your husband.Le este frică de tine, dar ei au un mare respect faţă de tine.
They fear you, but they have great respect for you.Am un mare respect pentru nervii tai.
I have a high respect for your nerves.Sclav numai atunci când au un mare respect pentru partenerul tau.
Slave only when you have great respect for your partner.Am un mare respect pentru el ca soldat.
I have the highest respect for him as a soldier.Oamenii de-aici au un mare respect pentru Biserică.
The people here have a great respect for the church.Am un mare respect pentru ceea ce faceţi.
I have a deep respect for what you gentlemen do.Biografia, evaluarea sa ca artist de teatru merită un mare respect.
Biography, his rating as a theatrical artist deserve great respect.Da, și am un mare respect pentru ei.
Yes, and I have great respect for them.În timpul anilor 1960, Ray a vizitat Japonia și a avut deosebita plăcere de a se întâlni cu regizorul Akira Kurosawa,pentru care are un mare respect.
In the sixties, Ray visited Japan and took particular pleasure in meeting the filmmaker Akira Kurosawa,for whom he had very high regard.Acum, am un mare respect pentru câmp.
Now, I have got great respect for the field.Dar ei doar… Mi-ar fi plăcut să fi vorbit mai mult cu John Mack, pentru căam avut mereu un mare respect pentru el, dar era o ceremonie foarte aglomerată.
I would have loved to have talked with John Mack more,because I have always had a high regard for him, but it was such a crowded function.Şi eu am un mare respect pentru Sf. Nicolae.
I, too, have great respect for St. Nicholas.Am un mare respect pentru Abraham Lincoln.
I have such a deep respect for Abraham Lincoln.Vreau să ştiţi că am un mare respect şi admiraţie pentru amândoi.
I want you to know that I have the deepest respect and admiration for you both.Am un mare respect pentru munca editorilor.
I have great respect for the work of publishers.Aceşti oameni urbani au un mare respect pentru moştenirea culturală;
These urban men and women have a deep respect for cultural heritage;Am un mare respect pentru Domnul vostru Buddha.
I have a great respect for your Lord Buddha.
