UN MINCINOS TERIBIL на Английском - Английский перевод

• terrible liar

Примеры использования Un mincinos teribil на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Și un mincinos teribil.
And a terrible liar.

Au fost întotdeauna un mincinos teribil.
Always were a terrible liar.

Sunt un mincinos teribil.
I'm a terrible liar.

Prietenul tău este un mincinos teribil.
Your friend is a terrible liar.

Ești un mincinos teribil, tată.
You're a terrible liar, Dad.

Nu spune nu, deoarece eşti un mincinos teribil.
Don't say no,'cause you're a terrible liar.

Ești un mincinos teribil.
You're a terrible liar.

De când te-am cunoscut, ai fost un mincinos teribil.
Ever since I met you, you have been a terrible liar.

Ea este un mincinos teribil.
She's a terrible liar.

Pentru un agent federal, esti un mincinos teribil.
For a federal agent, you are a terrible liar.

Ești un mincinos teribil.
You're such a terrible liar.

Smallville, toată lumea ştie că eşti un mincinos teribil.
Smallville, everyone knows you're a terrible liar.

Da, sunt un mincinos teribil.
Yes, I'm such a terrible liar.

Pentru un contrabandist, ai fost mereu un mincinos teribil.
For a smuggler, you always were a terrible liar.

Ești un mincinos teribil, fată.
You're a terrible liar, girl.

Ei bine, pentru un singur lucru, se pare că eu sunt un mincinos teribil.
Well, for one thing, it turns out I'm a terrible liar.

Și Yuna este un mincinos teribil.
And yuna is a terrible liar.

Esti un mincinos teribil si un decorator groaznic.
You're a terrible liar and an awful decorator.

Am uitat ai fost un mincinos teribil.
I forgot you were a terrible liar.

Ești un mincinos teribil, dar vă mulțumesc.
You're a terrible liar, but thank you.

Doamne, esti un politist decent, dar esti un mincinos teribil.
God, you're a decent cop, but you are a terrible liar.

Ești un mincinos teribil, lt.
You're a terrible liar, Lieutenant.

Tu esti un om de știință inspirat, dar tu ești un mincinos teribil.
You're an inspired scientist but you're a terrible liar.

Ești un mincinos teribil, fericire.
You are a terrible liar, Felicity.

Se pare ca un copil foarte frumos, dar tu esti un mincinos teribil.
You seem like a very nice kid, but you're a terrible liar.

Ei bine, ești un mincinos teribil, Archie.
Well, you are a terrible liar, Archie.

Oh, Doamne, ești un teribil radiator reparator, și un mincinos teribil.
Oh, my God, you are a terrible radiator repairman, and a terrible liar.

Mereu ai fost un mincinos teribil.
You look just fine. You always were a terrible liar.

Ești un mincinos teribil, așa că nu mă face să o fac din nou.
You're a terrible liar, so don't make me do it again.

Pentru un om ca tine, cu un secret atât de mare, eşti un mincinos teribil.
For someone with such a big secret, you are a terrible liar.