UN MIROS CARACTERISTIC на Английском - Английский перевод

• characteristic smell
• characteristic odor
• characteristic odour

Примеры использования Un miros caracteristic на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Planta are un miros caracteristic distinctiv.
The plant has a distinctive characteristic odor.

Este un lichid aproape incolor, cu un miros caracteristic slab.
It is a nearly colourless liquid with a faint characteristic odour.

Deseori, există un miros caracteristic al substanței care a cauzat arsura.
Often there is a characteristic smell of the substance that caused the burn.

Sunt considerate apoase normale, ușor neclară, cu un miros caracteristic.
Normal watery, slightly unclear with a characteristic odor are considered.

Respirație insuficientă, un miros caracteristic de camfor din gură.
Respiratory insufficiency, a characteristic smell of camphor from the mouth.

Medicamentul nu are o anumită culoare, uneori cu o nuanță gălbuie, un miros caracteristic.
The drug does not have a certain color, sometimes with a yellowish tinge, a characteristic odor.

Acest unguent are un miros caracteristic sau un parfum plăcut?
Does this ointment have a characteristic odor or some pleasant fragrance?

Este un material adeziv polimeric(lipicios), alb sau galben deschis, cu un miros caracteristic slab.
It is a polymeric adhesive(sticky) material, white or light yellow in color, with a weak characteristic odor.

Pudra are un miros caracteristic(lamaie, afine, lămâie cu miere, coacăz negru, zmeură).
The powder has a characteristic smell(lemon, cranberry, lemon with honey, black currant, raspberry).

Masa masivă, vâscoasă are un miros caracteristic de ace.
Viscous mass has a characteristic smell of needles.

Aspenul are un miros caracteristic, care amintește de migdalele anasonului pe care puțini oameni le plac.
The aspen has a characteristic odor, somewhat reminiscent of aniseed almonds, which few people like.

Este o masă omogenă gălbuie, cu un miros caracteristic ușor pronunțat.
It is a yellowish homogeneous mass with a slightly pronounced characteristic odor.

De droguri"OCI"(soluție pentru clătire) este destinat pentru uz topic și este o culoare verde lichid limpede, care are un miros caracteristic de mentă.
Drug"OCI"(solution for rinsing) is intended for topical use and is a clear liquid green color, which has a characteristic smell of mint.

În același timp, se simte un miros caracteristic în gura copilului, apare greață și vărsături.
At the same time, a characteristic smell is felt in the child's mouth, nausea and vomiting occur.

Gelul are o culoare maro deschis și o textura transparentă, poate fi observat un miros caracteristic slab.
The gel has a light brown color and a transparent texture; a faint characteristic odor may be noted.

Este un lichid incolor, inflamabil cu un miros caracteristic, folosit în general ca solvent.
This colorless, flammable liquid with a characteristic smell is mainly used as a solvent.

Țesuturile afectate sunt arse literalmente, astfel încât procedura este însoțită de un miros caracteristic și senzații.
Affected tissues are literally burned, so the procedure is accompanied by a characteristic smell and sensations.

Transpirația se confruntă adesea cu probleme tulburătoare- un miros caracteristic, urme de îmbrăcăminte, senzație de stânjeneală și disconfort fizic.
Sweating people often experience annoying troubles- a characteristic smell, traces of clothing, a sense of awkwardness and physical discomfort.

Medicamentul este disponibil ca un unguent pentru uz extern, care are o culoare gălbuie și un miros caracteristic slab.
The drug is available as an ointment for external use, which has a yellowish color and a weak characteristic odor.

De exemplu, se știe că insectele domestice au un miros caracteristic- în camera care este puternic contaminată de ele există un miros de brandy.
For example, it is known that domestic bugs have a characteristic smell- in the room that is heavily contaminated by them they smell like brandy.

Tabletele de culoare alb-gri, plat, cu o bandă de diviziune și margini tăiate, are un miros caracteristic de ulei de camfor.
White-gray flat tablets with a strip of division and beveled edges, has a characteristic smell of camphor oil.

Forma de eliberare: un lichid de culoare portocaliu închis cu un miros caracteristic slab, o sticlă cu picături, o cutie de carton.
The form of release: a liquid of dark orange color with a weak characteristic smell, a dropper-bottle, a cardboard box.

Untul de Shea pur are o consistență solidă, o culoare ce variază de la alb la fildeș, de la galben la verzui și un miros caracteristic.
Pure Shea butter has a solid consistency and the colour ranges from white through ivory to yellow and greenish. It has a characteristic odour.

Forma de eliberare: unguent de culoare albă sau galben-albă, cu un miros caracteristic, un tub de aluminiu, o cutie de carton.
The form of release: ointment of white or yellow-white color with a characteristic smell, an aluminum tube, a cardboard box.

Medicamentul propriu-zis este un lichid uleios de la galben deschis la maro, cu o ușoară turbiditate și un miros caracteristic de ulei vegetal.
The drug itself is an oily liquid from light yellow to brown with a permissible slight turbidity and a characteristic odor of vegetable oil.

Sortimentele din faina de secara si amestec secara-grau se fabrica conform tehnologiei clasice, prin metoda"cu opareala", care reda painii un miros caracteristic si contribuie la pastrarea prospetimii sale un timp mai indelungat.
Rye and rye-and-wheat sorts are produced according to a classical technology, by boiling, which contributes to the characteristic aroma of bread and to the preservation of its freshness for a longer period.

Tsigerol- produs sintetic, care este un lichid uleios transparent, de culoare galben deschis, cu un miros caracteristic slab, gust amar.
Tsigerol- synthetic product, which is a transparent oily liquid of light yellow color with a weak characteristic odor, bitter taste.

Este produsă în recipiente de sticlă și arată ca un sirop maroniu cu un miros caracteristic și un gust plăcut.
It is produced in glass containers and looks like a brownish syrup with a characteristic smell and pleasant taste.

Frunzele sunt piezoase, scurte petilate, lanceolate, cu mici denticule de-a lungul marginilor, au un miros caracteristic. Florile sunt de….
Leaves are leathery, short-petioled, lanceolate, with small denticles along the edges, have a characteristic odor. Flowers are usually single,….

Pentru a înțelege, este vorba de candelabru, este de ajuns să miros în locul de amplasare a cartușului, iar în cazul în care există un miros caracteristic de cabluri arse, totul devine clar.
In order to understand, it's all about the chandelier, it is enough to smell in the place of location of the cartridge, and if there is a characteristic smell of burnt wiring, it all becomes clear.