UN PIC NECLARE на Английском - Английский перевод

• little fuzzy
• little blurry
• bit blurry
• bit fuzzy
• little unclear

Примеры использования Un pic neclare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Un pic neclare.
A little fuzzy.

Primesc un pic neclare.
I'm getting a little fuzzy.

Este memoria de care noapte un pic neclare?
Is your memory of that night a little fuzzy?

Este un pic neclare.
Is a little fuzzy.

Acesta este locul unde lucrurile obține un pic neclare.
This is where things get a little fuzzy.

Este un pic neclare.
It's a little blurry.

Nu a fost prima noastră noapte… este un pic neclare.
It wasn't our first of the night… it's a bit fuzzy.

Poate că un pic neclare.
Maybe she a little blurry.

Singura problema cu gameplay-ul este ca uneori instructiunile sunt un pic neclare.
The only problem with the gameplay is that sometimes the instructions are a bit unclear.

Vision un pic neclare prea.
Vision's a little blurry too.

Regulile în aceste chestiuni sunt un pic neclare, nu-i așa?
The rules in these matters are a bit fuzzy, aren't they?

Imagine un pic neclare pentru tine?
Picture a little fuzzy to you?

Trebuie să recunosc, lucrurile sunt un pic neclare acum, Henry.
I got to admit, things are a little fuzzy right now, Henry.

Dar suntem un pic neclare cu privire la detaliile.
But we're a little unclear on the details.

Realitatea urmează un set de reguli stricte, chiar dacă devin un pic neclare la nivel cuantic.
Reality follows a strict set of rules, even though it gets a little blurry at the quantum level.

Este înca un pic neclare, desi.
It's still a little blurry, though.

Te-am sunat să vă asigurați că ați ajuns acasă bine, Pentru că lucrurile au devenit un pic neclare aseară.
I'm just calling to make sure that you got home okay,'cause things got a little fuzzy last night.

Aș putea fi un pic neclare cu privire la acest aspect.
I could be a little fuzzy on that point.

Grafica SoccerStar on-line este destul de decent, deși animație de caractere și o parte a câmpului poate fi, uneori, un pic neclare.
Graphics SoccerStar online is decent enough, though the character animation and part of the field can sometimes be a bit blurry.

Viziunea mea e un pic neclare de atac de cord.
My vision's a little blurry from the heart attack.

Ei primesc un pic neclare când am citit prea mult timp.
They get a little blurry when I read too long.

Ei bine, pentru că nu este atât de clară și un pic neclare, du-te la wikipedia și să vedem ce scrie.
Well, because it's not so clear and a bit blurry, go to wikipedia and see what they write.

Da, e, este un pic neclare, Dar cred că funcționează în favoarea ta.
Yeah, it's, it's a little blurry, but I think that works in your favor.

Informatiile sunt un pic neclare despre mamă, Belinda.
Intel's a little sketchy on the mom, Belinda.

Uite, știu că e un pic neclare acolo, dar sunt destul de sigur.
Look, I know it's a little fuzzy in there, but I'm pretty sure.

Ada, cred că oamenii sunt un pic neclare privind modul în care aceasta ar trebui să funcționeze.
Ada, I think people are a little unclear on how this is supposed to work.

Video de securitate este un pic neclare, dar am primit un hit instant cu recunoas, tere faciala.
The security video is a little blurry, but I got an instant hit with facial recognition.

Mama mea a fost un pic neclar a limitelor.
My mother was a little unclear of the boundaries.

Cred că eşti un pic neclar cu privire la conceptul ambiţiei.
I think you're a little unclear as to the concept of ambition.

Sunt doar… un pic neclar pe care dispozitivele sunt pentru.
I'm just, um… a little unclear on what the devices are for.