UN SFÂRȘIT на Английском - Английский перевод

• end
• ending

Примеры использования Un sfârșit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Moartea este un sfârșit.
Death's an end.

Un sfârșit de vară ocupat, cu….
A busy summer end, with….

Poți face un sfârșit.
You can make an end.

Un sfârșit fericit, e un fel de-a spune!
A happy ending so to say!

Dar există un sfârșit.
But there is an ending.

Dar, din păcate, timpul nostru împreună a ajuns la un sfârșit.
But sadly, our time together has come to an end.

Ăsta-i un sfârșit frumos.
That's a good ending.

Toate poveștile au un sfârșit.
All stories have an end.

Nu vrei nici un sfârșit la paginii.
You want no end to pages.

Început, mijloc și un sfârșit.
Beginning, middle, and an end.

Trebuie să fie un sfârșit al uniunii transferurilor.
There must be an end to the transfer union.

Dar pentru noi, nu există nici un sfârșit ♪.
But for us, there is no end♪.

Apartament cu un sfârșit fericit.
Apartment with a happy ending.

Fiecare legendă trebuie să ajungă la un sfârșit.
Every legend must come to an end.

Se poate ajunge la un sfârșit aici și acum!
It may come to an end here and now!

În curând, toate acestea vor ajunge la un sfârșit.
Soon, all this will come to an end.

Dar dacă sperați pentru un sfârșit fericit, Încercați filmele.
But if you're hoping for a happy ending, try the movies.

Toate aceste lucruri vor ajunge la un sfârșit.
All of these things will come to an end.

Creați un sfârșit alternativ la epic cu un storyboard.
Create an alternate ending to the epic with a storyboard.

Moartea nu e un sfârșit.
Death is not an ending.

Tot ceea ce are un început are un sfârșit.
Everything that has a beginning has an end.

Niciodată nu a avut un sfârșit de trivia noapte în vărsare de sânge înainte.
Never had a trivia night end in bloodshed before.

Un tunel va avea cu siguranta un sfârșit.
A tunnel will definitely have an end.

Pion sau nu, nu există nici un sfârșit bun, știi asta.
Pawn or no pawn, there is no good ending to this, you know that.

Dar toate lucrurile bune trebuie să ajungă la un sfârșit.
But all good things must come to an end.

Povestea noastră va avea un sfârșit de curcubeu.
Our tale will have a rainbow end.

Chiar și cele mai dificile lucruri vin la un sfârșit.
Even the most difficult things come to an end.

Știi, dacă… dacă îi putem da lui Nadine un sfârșit fericit, Atunci poate că.
You know, if… if we can give Nadine a happy ending, then maybe we.

Istoria rasei Bengal este o poveste cu un sfârșit fericit.
The history of the Bengal breed is a story with a happy ending.

Nu fiecare poveste de dragoste Are un sfârșit fericit.
Not every love story has a happy ending.