UN SINGUR SUFLET на Английском - Английский перевод

un singur suflet
single soul
un singur suflet
măcar un suflet

Примеры использования Un singur suflet на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Un singur suflet.
One soul.
Eu îți voi da un singur suflet.
I will give you one soul.
Dar un singur suflet.
But one single soul.
Două corpuri şi un singur suflet.
Two bodies and one soul.
Eram un singur suflet.
We broke a single soul.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
un suflet bun sufletul uman un singur sufletun suflet pierdut un suflet realizat suflete pierdute un suflet mare un suflet viu suflet mare sufletul spiritual
Больше
Использование с глаголами
sufletul tau si sufletulvinde sufletulsper din tot sufletulsalva sufletuldoare sufletulsufletul există suflet va veni sufletul dorește pune suflet
Больше
Использование с существительными
sufletul meu pereche sufletul tău pereche sufletul unui om sufletul unei persoane adâncul sufletului meu milă de sufletul tău un proiect de sufletvampirul cu sufletsufletul ei pereche sufletele din purgatoriu
Больше
Suntem separați, dar avem un singur suflet.".
We're separate but our soul's one.".
Dacă un singur suflet.
If only one heart♪.
Suntem separați, dar avem un singur suflet.".
We're separate but our souls are one.".
Un singur suflet în două corpuri.
One soul in two bodies.
Dar Many e doar un singur suflet.
But Many is just one soul.
Nu este un singur suflet pe această cale.
Not a single soul on this path.
Două trupuri cu un singur suflet.
Two bodies with a single soul.
Nu lasa un singur suflet în sau în afara.
Don't let a single soul in or out.
Nu este vorba doar despre un singur suflet, Kate.
This isn't just about one soul, Kate.
E doar un singur suflet la un client.
Only one soul to a customer.
Tu ziceai ca elevul si profesorul trebuie sa fie un singur suflet.
You said the student and his teacher are one body.
Nu există nici un singur suflet aici.
There isn't a single soul here.
Nici un singur suflet nu știa unde au plecat.
Not a single soul knew where they would gone.
N-a venit nimeni aici de 5 ani,nici măcar un singur suflet.
Nobody has come in here for five years,not a single soul.
Nimeni nu are un singur suflet pereche.
Nobody has just one soul mate.
Mi-ar place sa cred ca oamenii au mai mult de cat un singur suflet pereche.
I would like to think people have more than one soul mate.
El ne-a făcut un singur suflet şi două corpuri.'.
He made us one soul and two bodies.'.
Trebuie să plecăm. Am un singur recipient, care poate captura un singur suflet.
I only have a vessel that can capture one soul.
Nu înţelegi? Suntem un singur suflet în faţa Domnului.
We are one soul before God.
Nu e un singur suflet care știe cine are încredere, Raina.
There's not a single soul that knows you who trusts you, Raina.
Suntem mai mult ca un singur suflet, Ai dreptate.
We're more like one soul, you're right.
Doar un singur suflet cu un milion de voci.
Just one soul with a million voices.
Ai promis salvare,dar nici un singur suflet nu ai salvat!
You promised salvation,but not a single soul have you saved!
Nu-ţi spun un singur suflet ce am de gând să spun.
Don't you tell a single soul What I'm going to say.
Tu si eu, doua corpuri distincte,doar un singur suflet, tu si eu.
You and I,two distinct forms, but one single soul, you and I.
Результатов: 133, Время: 0.0258

Un singur suflet на разных языках мира

Пословный перевод

un singur subiectun singur sunet

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский