UN TIP FĂRĂ ADĂPOST на Английском - Английский перевод

• homeless guy
• homeless dude

Примеры использования Un tip fără adăpost на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E un tip fără adăpost.
It's a homeless guy.

De aceea o avea un tip fără adăpost.
That's why a homeless guy had it.

Un tip fără adăpost, Ed Turner.
Homeless guy, Ed Turner.

Martor este un tip fără adăpost.
The witness is a homeless guy.

E un tip fără adăpost pe lângă bloc.
There's a homeless guy around the block.

Asta e în mod clar doar un tip fără adăpost.
That's clearly just a homeless guy.

Era un tip fără adăpost.
He was just some homeless guy.

S-a hotărât să ia un tip fără adăpost.
Decided to take it out on some homeless guy.

Mamă, e un tip fără adăpost aici.
Mom, there's some homeless guy here.

De ce n-aş recunoaşte că-l cunosc pe un tip fără adăpost?
Why would I lie about knowing some homeless guy?

Un tip fără adăpost a găsit-o în dimineaţa asta.
Homeless guy found her this morning.

E adevărat că un tip fără adăpost a fost găsit un cap?
Is it true that a homeless guy found a head?

Se pare că el este pe cale să ia capul Off un tip fără adăpost.
Looks like he's about to take the head off some homeless guy.

Era un tip fără adăpost de lângă apartamentul meu.
He was the homeless guy outside my apartment.

Nu voi da gură-la-gură la un tip fără adăpost murdar.
I'm not gonna give mouth-to-mouth to some dirty homeless guy.

Avem un tip fără adăpost și grandilocvente dement din afară.
We got a homeless guy ranting and raving outside.

Tocmai am dat afară din o sală de examen de un tip fără adăpost.
I just got kicked out of an exam room by a homeless guy.

Vreun martor? Un tip fără adăpost care jură că el este Brad Pitt.
Only some homeless guy who swears he's Brad Pitt.

De obicei, lucrurile mele sunt pe un zid Că un tip fără adăpost se plimba.
Usually my stuff is on a wall that a homeless guy is peeing on.

E un tip fără adăpost care face un totem cu picioarele.
There's this homeless guy that makes totem poles with his feet.

Am avut un șoc dur- cu asta, cum ar fi… un tip fără adăpost.
I had a bad bump-into this, like-- A homeless guy. He's all sweaty and crazy.

El este un tip fără adăpost cu reale petele de urina de pe pantalonii lui.
He's a homeless dude with real urine stains on his pants.

Îţi spun că mi-e greu acest moment cu tine, când un tip fără adăpost ce se răhăţeşte în pisoarul nostru.
I will say it's hard to have a moment with you when there's a homeless dude dropping a deuce in our urinal.

Apropo, e un tip fără adăpost care s-a instalat în capătul străzii.
By the way, there's a homeless guy That was camped out down the block.

Aparent, Tyler împrumutate ID său la un amic de-al său, un tip fără adăpost care a fost poziția de până la Reno.
Apparently, Tyler lent his I.D. to a buddy of his, a homeless guy who was heading up to Reno.

Un tip fără adăpost a găsit-o în timp ce el a pescuit în gunoi noaptea trecută.
Homeless guy found it while he was Dumpster-diving last night.

Iată ceea ce faci: mergi în parc, găsi un tip fără adăpost, i un sandwich da, și în timp ce el mănâncă, spune-i partea ta de poveste.
Here's what you do: go down to the park, find a homeless guy, give him a sandwich, and while he's eating, tell him your side of the story.

Veti gasi un tip fără adăpost ciudat care trăiesc acolo, și toată lumea ar crede că el ne-a omorât.
You find some weird homeless guy living there, and everybody would think that he killed us.

Mai întâi crezi că îl poți controla, Și apoi se face cu un tip fără adăpost în tomberon său, Și apoi se întoarce mănâncă gogoși vechi, la o întâlnire.
First you think you can control it, and then you're making out with a homeless guy in his dumpster, and then you're back eating stale doughnuts at a meeting.

M-am certat cu un tip fără adăpost care încerca să ţină de sandvişul pe care l-am folosit ca să fac o fotografie pe care i-am trimis-o lui.
I just got into a fight with a homeless guy who was trying to keep the sandwich I was only using to take a picture that I was gonna send to my.