UN TREND DESCENDENT на Английском - Английский перевод

• downward trend
• downtrend
• descending trend

Примеры использования Un trend descendent на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E un trend descendent oricum, deci nu mi-aş face griji în privinţa lui.
That's trending downwards anyway, so I wouldn't worry about it.

În cazul în care prețul păstrează merge în jos pentru ceva timp, este un trend descendent.
When the price keeps going down for some time, it's a descending trend.

Most affected îti indică acele căutări care au urmat un trend descendent, pentru aceleași perioade ca mai sus.
Most affected shows you those searches that followed a downward trend, for the same periods as above.

Un trend descendent există atunci când costurile pas în jos, în consecință, a numărului de niveluri mai scăzute și niveluri mai scăzute.
A downtrend exists when costs pitch downhill consequently of the number of lower levels and lower levels.

Potrivit analistilor relevanti, pretul electrozilor de grafit poate avea un trend descendent.
According to relevant analysts, the price of graphite electrodes may have a downward trend.

În general, un trend descendent este prezent atunci când canalul se mișcă mai jos, în timp ce un trend ascendent există atunci când canalul se mișcă mai sus.
In general, a downtrend is present when the channel moves lower, while an uptrend exists when the channel moves higher.

Atunci când SMA pe termen scurt se deplasează sub SMA pe termen lung, acest lucru sugerează un trend descendent și este semnalul nostru de vânzare.
When the short SMA moves below the longer SMA it suggests a bearish trend, and this is our sell signal.

Ratele şomajului au urmat un trend descendent atât în Cipru, cât şi în Malta, situânduse la un nivel de 3,9% şi respectiv 5,8% la sfârşitul anului 2007.
Unemployment rates followed a declining trend in both Cyprus and Malta, standing at 3.9% and 5.8% respectively at the end of 2007.

De ce trendul este prietenul oricărui trader Cum să identifici dacă piața se află într-un trend descendent, ascendent sau lateral.
Why the trend is the friend of every trader How to identify whether the market is in a downtrend, uptrend or sideways trend.

Deşi se poate observa un trend descendent, flagelul este departe de a fi eliminat", a declarat Anica Tomic Stojkovska, membră a Coaliţiei Toţi pentru Procese Corecte.
Although we see a downward trend, it is still a long way from elimination," said Anica Tomic Stojkovska of the All for Fair Trials Coalition.

În cazul în care prețul face maxime si minime inferioare, acesta este un trend descendent, și ar trebui să caute o oportunitate de a vinde.
If the price makes lower highs and lower lows, it is a descending trend, and you should look for an opportunity to sell.

Acesta a continuat un trend descendent de la primul turneu cu 64 de meciuri la primul turneu fiind marcate 171 de goluri la Franța 1998, 161 la Coreea/Japonia 2002 și 147 la Germania 2006.
This continued a downward trend since the first 64-game finals were held 12 years earlier, with 171 goals at France 1998, 161 at Korea/Japan 2002 and 147 at Germany 2006.

Impactul vizual al graficului este mai puternic decat in cazul Burndown Chart-ul din Agile, care reprezinta grafic un trend descendent(Work Remaining vs. Time).
Also the visual impact is strong than in a BurnDown chart(where the trend is always descending: Work Remaining vs. Time).

Piața asigurărilor generale în România continuă un trend descendent, înregistrând o scădere globală de 6% a primelor totale subscrise(conform datelor ASF pentru primul semestru).
The general insurance market in Romania continues to follow a downward trend, marking an overall 6% decline in the total underwritten premiums(according to ASF first semester data).

Ankara a fost sfătuită de asemenea să- și continue eforturile de stabilizare bugetară, să mențină politicile monetare stricte pentru a păstra inflația într- un trend descendent și pentru a îmbunătăți privatizarea.
Ankara was also advised to continue its budgetary stabilisation efforts, maintain tight monetary policies to keep inflation on a downward trend, and improve privatisation.

Moldova nu mai poate miza pe factori conjuncturali pentru ași asigura o creștere economică susținută: în anii următori, remiterile vor urma un trend descendent, atractivitatea investițională a țării în baza forței de muncă ieftină se va disipa pe măsura emigrării, creșterii salariilor reale și carențelor sistemului educațional, suportul bugetar extern din partea partenerilor de dezvoltare va fi din ce în ce mai condiționat, iar concurența în regiune pentru piețele de desfacere va fi din ce în ce mai acerbă.
Moldova cannot rely anymore on conjunctural factors for a sustained economic growth: in the following years the remittances will follow a downward trend; the country's investment attractiveness based on cheap labour force will dissipate as a result of migration, higher real salaries and drawbacks in the educational system; the external budgetary support from development partners will be subject to more conditionalities; and the competition on the regional markets will become more intense.

Valoarea de piata pentru utimii 4 ani indica daca firma creste in valoare, respectiv daca se dezvolta si capitalizeaza profiturile obtinute sau se afla pe un trend descendent ceea ce inseamna erodarea pozitiei financiare a acesteia.
The Market Value for the latest 4 years indicate whether the company's market value is growing by improving its profitability and capitalizing them, or if the firm is on a descending trend, which means that its financial standing is eroding.

Considerând deficitul excesiv pe 2009 drept„temporar”, în sensul Tratatului UE şi al Pactului de Stabilitate şi Dezvoltare, s-a prezis că deficitul bugetar de anul acesta va scădea sub limita stabilită de UE şi va urma un trend descendent în 2011.
Viewing the country's excessive deficit in 2009 as"temporary" in the sense of the EU Treaty and the Stability and Growth Pact, it predicted that the gap in this year's budget would shrink to below the EU limit and the downward trend would continue in 2011.

Nu este dificil de a prinde un astfel de moment în stadiile incipiente ale unui trend descendent.
It is not difficult to catch such a moment in the early stages of a downtrend.