Примеры использования Unui aviz motivat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cererea ia forma unui aviz motivat.
The request takes the form of a reasoned opinion.Solicitarea adresată de Comisie autorităților croate ia forma unui aviz motivat.
The Commission's request to the Croatian authorities takes the form of a reasoned opinion.Solicitarea Comisiei ia forma unui aviz motivat suplimentar.
The Commission's request takes the form of an additional reasoned opinion.Solicitarea Comisiei ca Germania să își modifice legislația ia forma unui aviz motivat.
The Commission requests that Germany amends its law takes the form of a reasoned opinion.Această acțiune a Comisiei urmează unui aviz motivat trimis Franței în iunie 2016.
This Commission action follows a reasoned opinion sent to France in June 2016.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
prezentul avizaviz exploratoriu
un aviz motivat
un aviz exploratoriu
avize motivate
un aviz favorabil
un aviz pozitiv
avizele științifice
aviz suplimentar
avizul juridic
Больше
Использование с глаголами
să prezinte avizulaviz ADOPTAT
prezintă avizuladoptat avizulunui aviz motivat
emite un avizavizul este adoptat
avizul este supus
avizul emis
aviz privind propunerea
Больше
Использование с существительными
proiectul de avizconformitate cu avizulun aviz cu privire
aviz al comisiei
conformitate cu avizul comitetului
raportor pentru avizavizul privind propunerea
aviz la solicitarea
o serie de avizeavizul cu privire
Больше
Comisia Europeană a trimis o solicitare Italiei sub forma unui aviz motivat.
The European Commission has sent Decizia de astăzi urmează unui aviz motivat trimis autorităților germane n iulie 2014.
Today's decision follows a reasoned opinion sent to the German authorities in July 2014.Această solicitare ia forma unui aviz motivat.
The request is in the form of a Reasoned Opinion.Solicitarea ia forma unui aviz motivat(a doua etapă a acțiunii UE în constatarea neîndeplinirii obligațiilor).
The request takes the form of a Reasoned Opinion(the second stage of an infringement procedure).Solicitarea are forma unui aviz motivat.
The request takes the form of a reasoned opinion.Scrisoarea Comisiei ia forma unui aviz motivat(a doua etapă a acțiunii UE în constatarea neîndeplinirii obligațiilor).
The Commission's letter takes the form of reasoned opinion(the second stage in EU infringement proceedings).Solicitarea are forma unui aviz motivat.
The request is in the form of a Reasoned Opinion.Solicitarea Comisiei ia forma unui aviz motivat(a doua etapă a acțiunii în constatarea neîndeplinirii obligațiilor).
The request of the Commission takes the form of a reasoned opinion(the second stage of an infringement procedure).Cererea Comisiei ia forma unui aviz motivat.
The request is in the form of a Reasoned Opinion.Acțiunea Comisiei îmbracă forma unui aviz motivat, a doua etapă a procedurii privind încălcarea dreptului Uniunii Europene.
The Commission's action takes the form of a reasoned opinion, the second stage of the EU infringement procedure.Solicitarea Comisiei ia forma unui aviz motivat.
The request takes the form of a reasoned opinion.Solicitarea Comisiei ia forma unui aviz motivat(a doua etapă din cadrul procedurii UE de constatare a neîndeplinirii obligațiilor).
The Commission's request takes the form of a reasoned opinion(second step of EU infringement proceedings).Solicitarea de astăzi ia forma unui aviz motivat.
Today's request takes the form a reasoned opinion.Solicitarea Comisiei a fost făcută sub forma unui aviz motivat- a doua fază în cadrul procedurii de încălcare a dreptului Uniunii Europene.
The Commission request takes the form of a reasoned opinion- the second stage under EU infringement procedures.Solicitarea este adresată sub forma unui aviz motivat.
The request is in the form of a Reasoned Opinion.Solicitarea Comisiei a fost făcută sub forma unui aviz motivat(a doua dintre cele trei etape ale procedurii de infringement).
The Commission's request takes the form of a reasoned opinion(the second step in the three-step EU infringement process).Cererea trimisă Germaniei are forma unui aviz motivat.
The request sent to Germany takes the form of a Reasoned Opinion.Solicitarea Comisiei ia forma unui aviz motivat(a doua etapă din cele trei ale procedurii UE în constatarea neîndeplinirii obligațiilor).
The Commission's request takes the form of a reasoned opinion(the second step in the three-step EU infringement process).Cererea Comisiei ia forma unui aviz motivat.
The Commission's request takes the form of a reasoned opinion.Solicitarea adresată României de către Comisie ia forma unui aviz motivat- a doua fază în cadrul procedurii UE în constatarea neîndeplinirii obligațiilor.
Its request to Romania takes the form of a reasoned opinion, the second stage of EU infringement proceedings.Solicitarea a fost trimisă Finlandei sub forma unui aviz motivat.
The request was sent to Finland, in the form of a reasoned opinion.Solicitarea adresată României de către Comisie ia forma unui aviz motivat- a doua fază în cadrul procedurii UE în constatarea neîndeplinirii obligațiilor.
The Commission's request to Slovenia takes the form of a reasoned opinion, the second stage of EU infringement procedures.Cererea Comisiei are forma unui aviz motivat.
The Commission's request to Romania takes the form of a reasoned opinion.Solicitarea Comisiei a fost făcută sub forma unui aviz motivat(a doua etapă a procedurii de infringement).
The Commission's request takes the form of a reasoned opinion(the second step of the infringement procedure).
