URECHII DREPTE на Английском - Английский перевод

• right ear

Примеры использования Urechii drepte на Румынском языке и их переводы на Английский язык

In spatele urechii drepte?
Behind the right ear?

Se află deasupra şi în spatele urechii drepte.
It's above and behind your right ear.

Tatuajul din spatele urechii drepte, pare a fi o cruce întoarsă.
That tattoo behind her right ear, it looks like an over-embellished cross.

O singură gaură de glonte în spatele urechii drepte.
One bullet hole behind his right ear.

Urme de machiaj pe lobul urechii drepte şi pe partea de sus a gâtului.
Traces of stage make-up on the right ear lobe and the upper right neck.

Împuşcată în ceafă, chiar în spatele urechii drepte.
Shot in the back of the head, just behind the right ear.

Chiar deasupra urechii drepte.
Just above his right ear.

Avea o faţă rotundă Şi-o zonă fără păr deasupra urechii drepte.".
He had a round face and a bald spot above his right ear.".

Am auzit un trosnet deasupra urechii drepte si mi-am simtit corpul… prăbusindu-se sub mine.
(imitating MACHINE GUN FIRING) I heard a crack above my right ear, and I just felt my body drop out from under me.

Se pare ca primul glont a penetrat prin spatele urechii drepte.
It seems the first bullet penetrated behind the right ear.

Diagnoza: anomalie congenitală de dezvoltare a urechii drepte(microtie gradul 3), atrezia canalului auditiv extern, pierdere de auz de gradul 3.
Diagnosis: Congenital anomaly of development of the right ear(microtia of the third degree), external auditory canal atresia, conductive hearing loss.

Când e nervoasă îşi aşează părul în spatele urechii drepte.
Whenever she's nervous, she always just brushes her hair back over her right ear.

Starea de conservare: lipsesc câteva meșe de păr deasupra urechii drepte, degetele mâinii stângi sunt deteriorate.
Conservation status: missing some hair switches over right ear, the fingers of the left hand are damaged.

Aparatul auditiv mini G-28 Ric funcționează tubul de sârmă minusculă prin tehnologie digitală avansată și montare discretă mică pentru pierderea ușoară a auzului în spatele urechii drepte sau urechii stângi.
Running the tiny wire tube by advanced digital technology and small discreet fitting for mild hearing loss behind on right ear or left ear..

Produsele auditive minime de produs se pot potrivi și discret în spatele urechii drepte sau a urechii stângi cu defectele auditive.
The product mini hearing aids can fit and discreet behind the Right Ear or Left Ear with the Hearing impaired.

Aparatul auditiv mini G-28 Ric funcționează tubul de sârmă minusculă prin tehnologie digitală avansată și montare discretă mică pentru pierderea ușoară a auzului în spatele urechii drepte sau urechii stângi.
The G-28 Ric mini hearing aid is running the tiny wire tube by advanced digital technology and small discreet fitting for mild hearing loss behind on right ear or left ear..

Cu toate acestea, vă recomandăm să obțineți atât modelul urechii drepte, cât și modelul urechii stângi, ceea ce va fi bun pentru sănătatea urechii și auzului.
However, we suggest you to get both right Ear model and left Ear model, which will be good for your Ear and hearing health.

În spatele urechii stângi înseamnă că eşti căsătorită, iar în spatele urechii drepte îneamnă că eşti nemăritată.
Behind your left ear means you're married, and behind your right ear means you're single.

Articolele mini auditive ale produsului se pot potrivi și discret în spatele urechii drepte sau a urechii stângi, cu frecvență joasă sau cu frecvență înaltă afectată de auz. Detalii despre produs și specificații.
The product mini Ric hearing aids can fit and discreet behind the Right Ear or Left Ear with the Hearing impaired low frequency or high frequency.

Victiama a fost fiartă… după care i s-a făcut nişte incizii începând din vârful capului în jurul urechii drepte şi apoi în jos, pe partea dreaptă..
Then a number of incisions were made from the top of the skull… around her right ear and down her right side.

Moise a junghiat berbecele, a luat din sîngele lui, şi a pus pe marginea urechii drepte a lui Aaron, pe degetul cel mare al mînii drepte şi pe degetul cel mare de la piciorul lui cel drept..
He killed it; and Moses took some of its blood, and put it on the tip of Aaron's right ear, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot.

Modelul G-21 se dezvoltă și se lansează în luna mai a anului 2018, ca un amplificator auditiv cu cost redus pentru piața en gros, un amplificator mic BTE pentru fixarea ușoară până la moderată a pierderii auzului în spatele urechii drepte și a urechii stângi.
The model G-21 is developing and launching in May of 2018,as a competitive low cost hearing amplifier for the wholesale market, which is a small BTE amplifier for mild to moderate severe hearing loss fitting behind on the right ear and left ear..

Lui Vlăduț i-a fost stabilită diagnoza de: anomalie congenitală de dezvoltare a urechii drepte(microtie gradul 3), atrezia canalului auditiv extern, pierdere de auz de gradul 3.
Vladik was diagnosed with:“Congenital anomaly of development of the right ear(microtia of the third degree), external auditory canal atresia, conductive hearing loss”.

Iar din untdelemnul din mîna lui, preotul să pună pe marginea urechii drepte a celui ce se curăţeşte, pe degetul cel mare al mînii drepte, şi pe degetul cel mare al piciorului drept, în locul unde a pus din sîngele jertfei pentru vină.
And the priest shall put of the oil that is in his hand upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the place of the blood of the trespass offering.

Canale de aparate auditive digitale CIC G-11D2 este un aparat auditiv extra-cald invizibil, se potrivește urechii stângi sau urechii drepte cu ajutorul instrumentelor auditive pro și contra pentru a cumpăra on-line.
Channel of digital CIC hearing aids G-11D2 is an invisible Extra small super quality hearing aid, fit the LEFT Ear or right Ear with the cic hearing aids pros and cons to buy online.

Să junghii berbecele; să iei din sîngele lui, să pui pe vîrful urechii drepte a lui Aaron şi pe vîrful urechii drepte a fiilor lui, pe degetul cel mare al mînii lor drepte şi pe degetul cel mare al piciorului lor drept, iar celalt sînge să -l stropeşti pe altar de jur împrejur.
Then you shall kill the ram, and take some of its blood, and put it on the tip of the right ear of Aaron, and on the tip of the right ear of his sons, and on the thumb of their right hand, and on the big toe of their right foot, and sprinkle the blood around on the altar.

Să junghie mielul jertfei pentru vină. Preotul să ia din sîngele jertfei pentru vină; să pună pe marginea urechii drepte a celui ce se curăţeşte, pe degetul cel mare al mînii drepte şi pe degetul cel mare al piciorului drept..
And he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot.

Să junghii berbecele; să iei din sîngele lui, să pui pe vîrful urechii drepte a lui Aaron şi pe vîrful urechii drepte a fiilor lui, pe degetul cel mare al mînii lor drepte şi pe degetul cel mare al piciorului lor drept, iar celalt sînge să -l stropeşti pe altar de jur împrejur.
Then shalt thou kill the ram, and take of his blood, and put it upon the tip of the right ear of Aaron, and upon the tip of the right ear of his sons, and upon the thumb of their right hand, and upon the great toe of their right foot, and sprinkle the blood upon the altar round about.

Şi junghiindu-l, Moise a luat din sângele lui şi a pus pe vârful urechii drepte a lui Aaron, pe degetul cel mare de la mâna dreaptă a lui şi pe degetul cel mare de la piciorul drept al lui.
And one killed it, and Moses took some of its blood and put it on the tip of the right ear of Aaron, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.

Preotul să ia din sîngele jertfei de ispăşire; să pună pe marginea urechii drepte a celui ce se curăţeşte, pe degetul cel mare dela mîna dreaptă a lui, şi pe degetul cel mare dela piciorul drept..
The priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.