UTILIZARE NU VA на Английском - Английский перевод

• use will not
• use shall not

Примеры использования Utilizare nu va на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Haide, tu esti serios utilizare nu va"Madison" acum?
Come on, you're seriously not gonna use"Madison" now?

Răspunderea totală a Microsoft, a sucursalelor și a filialelor sale sub aceste Condiții de utilizare nu va depăși 500 USD.
Microsoft and its subsidiaries and affiliates' total liability under these Terms of Use will not exceed US $500.

O astfel de utilizare nu va duce la o scădere a eficacității tratamentului.
Such use will not reduce the effectiveness of treatment.

Niciuna din aceste conditii de utilizare nu va putea fi eludata.
None of these terms of use will not be able to be no escaping.

Com de a revizui această utilizare nu va constitui acceptarea acestei utilizări sau renunțarea la niciunul dintre drepturile de la Ultima Database.
Com to review such use will not constitute acceptance of such use or waive any of Latestdatabase.

Mărirea cantității de produs aplicat sau a frecvenței de utilizare nu va grăbi acțiunea intensificatorului.
Increasing the amount of the product applied or the frequency of application will not make it work faster.

Orice astfel de utilizare nu va fi considerată ca instanţă suplimentară.
Any such use will not be counted as an additional Instance.

Se poate conchide aşadar că vor fi necesare noi norme pentru noi tipuri de cupoane valorice al căror mod de utilizare nu va fi clar definit.
It must therefore be assumed that new rules will be needed for new types of vouchers that will not have a clearly defined use.

În plus, intermitentă de utilizare nu va produce rezultate substanţiale.
Additionally, intermittent usage will not produce any substantial results.

Neaplicarea de către Franklin Templeton a oricăror prevederi din cadrul acestor Termeni şi condiţii de utilizare nu va fi interpretată ca renunţare la vreo prevedere sau drept.
Failure by Franklin Templeton to enforce any provision(s) of these Terms of Use shall not be construed as a waiver of any provision or right.

Cu toate acestea, există câteva reguli simple, a căror utilizare nu va face doar obiectul forma și mărimea dorită, dar, de asemenea, proteja de ravagiile de mai mulți factori, creșterea durabilității. Blaturi pentru baie.
However, there are some simple rules, the use of which will not just make the object the desired shape and size, but also protect it from the ravages of many factors, increasing durability.

Iluminarea plăcilor și mobilierului a devenit posibilă datorită apariției panglicelor cu LED-uri, a căror utilizare nu va afecta în mod semnificativ bugetul. Cabină de duș.
The lighting of skirting boards and furniture became possible thanks to the appearance of LED ribbons, the use of which will not significantly affect the budget.

În orice caz, respectiva utilizare nu va intra sub incidența articolului 5 alineatul(1) litera(a) din Directiva 89/104 în cazul în care consumatorul mediu percepe utilizarea semnului de către operatorul pieței doar ca pe un link la ofertele unor terți care nu au legătură cu acest operator de a furniza produse care nu provin de la operatorul pieței.
In any event, the use will not fall under Article 5(1)(a) of Directive 89/104 where the average consumer perceives the use of the sign by the marketplace operator merely as a link to offers made by unrelated third parties to provide goods which do not originate from the marketplace operator.

Orice invalidare a oricărei condiţii de utilizare nu va influenţa valabilitatea celorlalte condiţii.
Any invalidity of any of these terms of use shall not affect the effectiveness of the remaining terms.

Esecul Francizatului de a aplica orice drept sau prevedere din acesti Termeni si Conditii de utilizare nu va fi considerat o renuntare la acest drept sau la o prevedere.
The failure of Franchisee to enforce any right or provision of these Terms of Use will not be deemed a waiver of such right or provision.

Incapacitatea companiei de a insista sau de a urmări aplicarea strictă a acestor termeni de utilizare nu va fi interpretată drept o renunțare din partea companiei la orice prevedere sau orice drept pe care îl are pentru a aplica acești termeni de utilizare și niciun demers dintre companie și dvs. sau o altă parte nu se va considera că modifică orice prevedere a acestor termeni de utilizare..
The company's failure to insist on or enforce strict performance of these Terms of Use shall not be construed as a waiver by the company of any provision or any right it has to enforce these Terms of Use, nor shall any course of conduct between the company and you or any other party be deemed to modify any provision of these Terms of Use..

Renunțarea noastră la o încălcare de către dvs. a oricăreia dintre prevederile acestor Termeni de utilizare nu va fi interpretată sau considerată drept o renunțare din partea noastră la orice încălcare ulterioară din partea dvs.
Our waiver of a breach of any provision of these Terms of Use by you shall not operate or be construed as a waiver by us of any subsequent breach by you..

Incapacitatea noastră de pune în aplicare orice prevedere a acestor Termeni de utilizare nu va fi considerată o renunţare la acea prevedere şi nici la dreptul de a aplica acea prevedere.
Our failure to enforce any provision of these Terms of Use shall not be deemed a waiver of such provision nor of the right to enforce such provision.

Invaliditatea sau inopozabilitatea orice prevedere a prezentului acord și Condiții de utilizare nu va afecta valabilitatea sau aplicabilitatea oricărei alte prevederi din prezentul acord și Conditii de utilizare. pennyauctionwizards.
The invalidity or unenforceability of any provision of this Agreement and Terms of Use will not affect the validity or enforceability of any other provision of this Agreement and Terms of Use. pennyauctionwizards.

Linkul se va conecta numai la serverul web al rețelei sociale pe care o accesați, cu alte cuvinte nici o dată cu privire la utilizare nu va trimisă către rețeaua socială respectivă decât în momentul în care dumneavoastră veți accesa linkul de corespondență în acest sens.
The link will only connect to the web server of the social network if you click it, i.e. no usage data will be sent to the social network unless you click the corresponding link.

Acești termeni de utilizare nu vor fi interpretați ca oferind drepturi sau măsuri reparatorii părților terțe.
These Terms of Use shall not be interpreted or construed to confer any rights or remedies on any third parties.

Prin utilizarea acestui site declarati si garantati ca sunteti in vârsta de 18 ani sau mai în vârstă și că utilizarea nu va încălca orice lege sau regulament aplicabil.
You further represent and warrant that you are 18 years of age or older and that your use of the shall not violate any applicable law or regulation.

La utilizarea site-ului sau utilizării nu va implica renunțarea sau nu va afecta alte drepturi sau măsuri reparatorii la care compania poate avea dreptul în virtutea legii şi a echităţii. Mărcile comerciale.
Termination of your access or use will not waive or affect any other right or relief to which the company may be entitled at law or in equity. Trademarks.

Preparate pentru distrugerea gândacilor, care necesită pulverizare din cilindri, se dizolvă foarte ușor în aer și, prin urmare, la numai câteva ore după utilizare, nu vor face rău unei persoane sau unui animal de companie.
Preparations for the destruction of cockroaches, requiring spraying from cylinders, most easily disintegrate in the air, and therefore, only a few hours after use, they will not harm a person or a pet.

Aşa cum am plănuit, utilizarea nu va fi diferită.
As originally planned, its use will be no different.

Datele dumneavoastră de utilizare nu vor fi conectate la adresa dumneavoastră IP completă.
Your usage data will not be linked to your full IP address.

În timpul acestui proces, datele dumneavoastră de utilizare nu vor fi conectate la adresa dumneavoastră IP completă.
In this process, your usage data will not be connected to your full IP address.

Produse ultra-subțiri: mai puțină absorbție a apei decât produse de tip bumbac de tip moale, în timpul utilizării nu va apărea fenomen de defecțiune.
Ultra-thin products: less water absorption than cotton soft type products, no fault phenomenon will occur during use.

Redusă: Niciun cost suplimentar implicat pentru sectorul industrial dar obiectivele de reducere a riscurilor pentru cele trei tipuri de utilizări nu vor fi atinse.
Low: No extra costs for industry but the risk reduction objectives for the three uses will not be reached.

O astfel de montare nu va oferi condițiile complete de utilizare și nu va împiedica accesul neautorizat la dispozitiv.
Such mounting will not provide the full conditions of use and will not prevent unauthorized access to the device.