UTILIZATE EXCLUSIV на Английском - Английский перевод

• used exclusively
• used solely
• used only
• used strictly
• used purely

Примеры использования Utilizate exclusiv на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Datele sunt utilizate exclusiv de Roxtec.
The data is only used by Roxtec.

Datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi utilizate exclusiv în acest scop.
Your personal data will be used only for this purpose.

Ustroystva utilizate exclusiv pentru foraj.
Ustroystva used solely for drilling.

Simbolurile ERC20 sunt active sub formă de criptomonede create și utilizate exclusiv pe platforma Ethereum.
ERC20 tokens are cryptoassets designed and used solely on the Ethereum platform.

Datele sunt utilizate exclusiv la trimiterea buletinului de ştiri.
This data is only used to send the newsletter.

Să garanteze integralitatea şi calitatea ridicată a datelor privind evenimentele şi să se asigure că aceste date sunt utilizate exclusiv în scopuri legate de îmbunătăţirea siguranţei;
Ensure that occurrence data are complete and of high quality and that they are used strictly for safety enhancement purposes;

Datele sunt utilizate exclusiv pentru trimiterea buletinului informativ.
It is used exclusively for the purposes stated.

Proprietatea și veniturile vor fi utilizate exclusiv în scopuri statutare.
Property and revenue will be used exclusively for statutory purposes.

Datele sunt utilizate exclusiv pentru transmiterea newsletter-urilor.
The data is used exclusively to send the newsletter.

Să se asigure că toate informațiile critice pentru siguranță stocate în ECR sunt accesate în mod adecvat de către autoritățile competente și că sunt utilizate exclusiv în scopuri legate de îmbunătățirea siguranței(OS3);
To make sure that all safety-critical information stored in the ECR is accessed adequately by competent authorities and that they are used strictly for safety improvement purposes(SO3).

Aceste informatii sunt utilizate exclusiv de catre Roviniete.
Such information is used exclusively by Roviniete.

Datele sunt utilizate exclusiv pentru trimiterea buletinului informativ.
The data is used solely for processing the conversation.

Cookie-urile respective sunt utilizate exclusiv cu scopuri statistice.
These cookies are used exclusively for statistical purposes.

Trebuie utilizate exclusiv accesorii recomandate DEWALT împreună cu acest produs.
Only use DeWALT accessories specified for use with this product.

Materiale nucleare care sunt utilizate exclusiv în activităţi nenucleare.
Nuclear materials which are used exclusively in non-nuclear activities.

Datele sunt utilizate exclusiv pentru prelucrarea conversaţiei.
The data is used exclusively for processing the conversation.

Aceste date cu caracter personal sunt utilizate exclusiv in cadrul Bosch Industriekessel GmbH.
These personal details are used exclusively within Bosch Industriekessel GmbH.

Datele sunt utilizate exclusiv în formă anonimă şi rezumată, în scop statistic şi pentru dezvoltarea website-ului.
The data are used solely in anonymous and summarised form for statistical purposes and for developing the website.

RL A Barrel Donation- Aceasta este o aplicaţie gol utilizate exclusiv pentru donare, nu are nici o altă funcţie.
RL A Barrel Donation- This is an empty application used purely for donation, it has no other function.

Ele sunt utilizate exclusiv pentru adunarea articolelor pentru livrări, ex.
They are exclusively used for gathering items for deliveries, i.e.

Informațiile obținute sunt utilizate exclusiv în sensul prezentului protocol.
Information obtained shall be used solely for the purposes of this Protocol.

(k) tractoare utilizate exclusiv pentru lucrări agricole şi forestiere.
(k) tractors used exclusively for agricultural and forestry work.

Cookie-uri esențiale: acestea sunt cookie-urile care sunt fie: utilizate exclusiv pentru a efectua sau a facilita transmiterea comunicațiilor într-o rețea;
Essential cookies are either used solely to conduct or facilitate the transmission of communications over a network;

Datele sunt utilizate exclusiv pentru procesarea conversaţiei.
The data will be used exclusively for processing the exchange.

Datele colectate sunt utilizate exclusiv pentru îmbunătăţirea ofertei.
The collected data is used solely to improve the offer.

Datele sunt utilizate exclusiv pentru a trimite buletinul informativ și nu sunt partajate cu terțe părți.
The data is used exclusively for sending the newsletter and is not shared with third parties.

Datele cărţilor de credit sunt utilizate exclusiv pentru prelucrarea plăţilor şi prevenirea fraudelor.
Credit card information is used only for payment processing and fraud prevention.

De multe ori utilizate exclusiv pentru companiile de producție.
Most often used exclusively for manufacturing enterprises.

Toate datele sunt utilizate exclusiv pentru a vă răspunde la cerere;
All data are exclusively used for answering your query;

Datele sunt utilizate exclusiv în formă anonimă şi/sau rezumată.
The data are used solely in anonymous and/or summarized form.