UTILIZATORUL NU ARE на Английском - Английский перевод

• user does not have
• user has no
• user is not
• user doesn't have

Примеры использования Utilizatorul nu are на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Utilizatorul nu are abonați de afișat….
User has no subscribers to display….

Elemente pe care utilizatorul nu are dreptul să le vândă.
Items that the User has no right to sell.

Utilizatorul nu are dreptul de a pretinde înregistraţia.
The User is not entitled to demand registration.

Rezervări pot fii făcute dacă utilizatorul nu are datorii, împrumuturi expirate.
Booking is only available if a patron has no debts or overdue loans.

Msgstr"Utilizatorul nu are situri sau conținut și va fi șters.".
Msgstr"User has no sites or content and will be deleted.".

PHP de avertizare în cazul în care utilizatorul nu are o descriere în profilul său.
PHP Warning if the user doesn't have a description in his profile.

Utilizatorul nu are posibilitatea să îşi dezactivează contul.
A user does not have the option to deactivate his or her account.

În cazul blocării contului, utilizatorul nu are dreptul să creeze altul.
In the case of blocking the account, the User shall have no right to create another one.

Dacă utilizatorul nu are drepturi privilegiate de UAC, procesul Printui.
If the user does not have the UAC elevated rights, the Printui.

După efectuarea completă a serviciului, Utilizatorul nu are dreptul la anulare.
After the complete performance of the service, User is not entitled to the right of cancellation.

Prin urmare, utilizatorul nu are opțiunea de a obiecta în acest caz.
Therefore, the user has no right of objection.

Creați un nou portofel de hârtie(dacă este disponibil) direct în chioșc, în cazul în care utilizatorul nu are încă portofel.
Create new paper-wallet(if available) directly on kiosk, if the user doesn't have any wallet yet.

În consecință, utilizatorul nu are oportunitatea de a se opune.
Consequently, the user has no opportunity to opt out.

Utilizatorul selectează Sincronizare la SharePoint Workspace din site-ul SharePoint pentru care utilizatorul nu are permisiuni de adăugare/modificare.
User selects Sync to SharePoint Workspace from the SharePoint site for which the user does not have permissions to add/modify.

În unele cazuri, utilizatorul nu are suficientenumai anumite elemente.
In some cases, the user does not have enoughonly certain elements.

Nu există bani pe KiVi sau WebMoney- reînnoiește-te, altfel bot-ul va afișa un mesaj potrivit căruia utilizatorul nu are suficienți bani în cont.
There is no money on KiVi or WebMoney- replenish, otherwise the bot will display a message that the user does not have enough money in the account.

Utilizatorul nu are o limită de trafic suficientă pentru a descărca acest fişier.
The user have not enough traffic to download this file.

Platforma are dreptul să mențină Site- ul, iar Utilizatorul nu are niciun drept la niciun fel de compensație.
MobileShop has the right to maintain the Site and the User does not have any right for any compensation.

Utilizatorul nu are obligaţia să posteze ceva pe site-ul Construction21.
The user has no obligation to submit anything to the site construction21. eu.

Defăimător sau care dezvăluie informații pe care utilizatorul nu are dreptul din punct de vedere juridic să le dezvăluie, sau care sunt ilegale;
To be defamatory or discloses information that the user has no legal right to disclose, or is otherwise illegal;

Dacă utilizatorul nu are nicio solicitare, trebuie să creeze una după cum se arată mai jos.
If the user does not have any request, he must create one as shown below.

Cu toate acestea, circumstanțele de mai sus conduc adesea la faptul că utilizatorul nu are capacitatea de a rula programe pe computer prin comenzi rapide.
However, the above circumstances often lead to the fact that the user does not have the ability to run programs on the computer through shortcuts.

Dacă utilizatorul nu are cont Norton, faceți clic pe Creare cont Norton nou.
If the user does not have a Norton account, then click Create a new Norton account.

Menține o sesiune cu portal Nanodatex(după logare), prin care utilizatorul nu are pe fiecare pagină Nanodatex să tastați numele de utilizator și parola;
Maintain a session with the portal Nanodatex(after logging in), through which the user does not have on every page Nanodatex to retype your login and password;

Dacă utilizatorul nu are o unitate de rețea asociate, formularul va găsi baza de date.
If the user does not have a mapped network drive, the form will not find the database.

Utilizatorul primește notificările de modificare SMB dintr-un subfolder care utilizatorul nu are permisiunea de a accesa în Windows 7 SP1 sau Windows Server 2008 R2 SP1.
User receives SMB change notifications from a subfolder that the user does not have permission to access in Windows 7 SP1 or Windows Server 2008 R2 SP1.

Utilizatorul nu are asigurat un serviciu destinat primirii trimiterilor poştale(de exemplu registratura).
The user does not have a service for receiving the postal dispatches(example registration).

(9) În cazul unei desființãri justificate de cãtre operator din motive importante, utilizatorul nu are dreptul la o restituire pentru serviciile care sunt afectate prin reziliere.
(9) In case of a justifiable abrogation by the provider for significant reasons, the user has no right to a refund for the services that are affected by the abrogation.

Utilizatorul nu are dreptul sã reclame menținerea sau dispunerea la o stare anterioarã a serviciului sau a serviciului premium.
The user has no claim to preservation or arrangement of a previous state of the service or premium service.

Utilizatorul primeşte notificări de schimbare SMB la un subfolder care utilizatorul nu are permisiunea de a accesa Windows 7 SP1 sau Windows Server 2008 R2 SP1 E-mail Imprimare.
User receives SMB change notifications from a subfolder that the user does not have permission to access in Windows 7 SP1 or Windows Server 2008 R2 SP1 Email.