UTILIZATORUL POATE DECIDE на Английском - Английский перевод

• user can decide
• user may decide

Примеры использования Utilizatorul poate decide на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Utilizatorul poate decide timp ce alarma este setată să fie schimbat.
The user can decide which time the alarm is set to go off.

Participarea la aceste sondaje sau concursuri este complet voluntară iar utilizatorul poate decide dacă divulgă sau nu informaţiile.
Participation in these surveys or contests is completely voluntary and the user can decide whether or not to disclose their information.

Utilizatorul poate decide în orice moment să șteargă aceste module cookie.
Users may at any time decide to remove these cookies.

Din setările browser-ului(Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome, etc.), utilizatorul poate decide care sunt cookie-urile pe care dorește să le accepte și pe care nu dorește să le accepte.
From the browser settings(Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome, etc.), the user can decide which cookies he wants to accept and which they do not want to accept.

Utilizatorul poate decide asupra modificărilor ce vor fi făcute asupra modelului iniţial.
The user can select which modifications to apply to the initial model.

Unele Controlori speciali moderne sunt programabile, astfel încât utilizatorul poate decide şansa corespunzătoare de tarifare, iluminat şi întunecare, jumătate de putere este disponibil; proteja întregul sistem.
Some special modern controllers are programmable so that user can decide the appropriate chance of charging, lighting and dimming, Half Power is available; protect the whole system.

Utilizatorul poate decide dacă să accepte sau nu cookie-urile folosind propriile setări de browser.
The user can decide whether to accept cookies using the settings on your browser.

Modul de gestionare a cookie-urilor Utilizatorul poate decide dacă să accepte sau nu cookie-urile utilizând setările browser-ului propriu.
Cookie Management The user can decide whether to accept the cookies or not by using the settings on their browser.

Utilizatorul poate decide dacă să accepte sau nu cookie-urile folosind propriile setări de browser.
The user may decide whether or not to accept the cookies using their own browser settings.

Cu o interfață simplă și intuitivă, utilizatorul poate decide care funcții nedorite trebuie să fie dezactivate pentru a îmbunătăți confidențialitatea datelor.
With a simple and intuitive interface, the user can decide which unwanted functions must be disabled to improve the confidentiality of data.

Utilizatorul poate decide dacă să accepte sau nu cookie-urile utilizând setările browser-ului propriu.
The user can decide whether to accept the cookies or not by using the settings on their browser.

Dacă această politică nu este setată, utilizatorul poate decide dacă să activeze opțiunea de conectare la browser și să o folosească după cum dorește. </translation>
If this policy is not set then the user can decide if they want to enable the browser sign-in option and use it as they see fit.

De aici utilizatorul poate decide unde sa fie salvata capura de ecran si ce portiune din ecran sa fie surprinsa in captura.
From here, the user can decide where to save the screen cap and what portion of the screen to be captured in the capture.

Cu o interfață simplă și intuitivă, utilizatorul poate decide ce funcții nedorite ar trebui să fie dezactivate pentru a îmbunătăți condițiile de confidențialitate.
With a simple and intuitive interface, the user can decide which unwanted functions should be disabled to improve conditions of confidentiality.

Optionale- utilizatorul poate decide daca este dispus sa imparta rezervarea cu alcineva bifeaza casuta"disponibila pentru utilizare combinata" in formatul de rezervare.
Optional- user can decide whether he is willing to share his booking or not(“Shareable” check box on the booking form).

De asemenea, utilizatorul poate decide ulterior să șteargă cookie-urile pe care le-a instalat schimbând configurația browserului său sau ștergându-le manual prin intermediul acestuia.
Likewise, the user may later decide to delete the cookies he has installed by changing the configuration of his browser or deleting them manually through it.

De exemplu, utilizatorul poate decide sa inregistreze numai o imagine pe secunda in modul continuu dar, in cazul unei alarme( e. g. detectie miscare), el poate inregistra evenimentul, incluzand pre- alarma la 25 frame pe secunda.
For example, the user may decide to record only one image per second in the continuous mode but, in case of alarm(e.g. motion detection), he can record the event, including the pre-alarm, at 25 frames per second.

Ca utilizator, puteți decide să acceptați sau să ștergeți toate fișierele cookie, sau să instalați setări în mod individual pentru fiecare site web.
As a user, you can decide whether to accept or delete all Cookies, or to control Cookies individually for each website.

Această reexaminare include o vedere de ansamblu, Caracteristici, argumente pro, contra, şi verdictul atât software-ului, astfel încât utilizatorii pot decide ce program de recuperare date Android este cel mai bun pentru ei.
This review includes the overview, features, pros, cons, and the verdict of both the software so that users can decide which Android data recovery program is the best for them.

Orlistat funcționează bine, iar unii utilizatori pot decide să își crească protocolul pentru a le îmbunătăți rezultatele.
Orlistat works well, and some users may decide to increase their protocol to enhance their results.

Utilizatorul poate apoi decideți dacă doriți să faceți acest lucru.
The user can then decide whether to do so.

Utilizatorii Cloud pot decide dacă au în comun spațiu pe disc de sub-utilizate ca stocare cloud sau nu.
Cloud users can decide whether they share their under-utilized diskspace as cloud storage or not.

Aplicaţiile tranzacţionale utilizează analizele integrate în context, astfel încât utilizatorii să poată decide rapid paşii următori într-un proces de afaceri.
Transactional applications leverage embedded analytics in context so that users can quickly decide on next steps in a business process.