VÂNZATOR на Английском - Английский перевод

• seller
• salesman

Примеры использования Vânzator на Румынском языке и их переводы на Английский язык

D-le Vânzator!
Mr. Salesman,!

Vânzatorii sunt multumiti?
Salesmen are happy?

Nu sunt vânzator.
I am not the seller.

Care vânzator de vechituri?
Which junk seller?

Între noi, vânzatorii.
Between us salesmen.

Nu, doi vânzatori sunt deja acolo.
No, two vendors are right there.

Ai vazut fata vânzatorului?
Did you see this peddler's face?

Eu am fost şi manager, şi croitor, şi vânzator.
I was manager, tailor and salesman.

A fost ca vânzator de idiot.
It was that idiot salesman.

Înca va mai astept d-le Vânzator.
I'm still waiting, Mr. Salesman.

Legenda, iubit, vânzator, adevarat?
Legend, lover, salesman, right?

Harry are o mica slabiciune ca vânzator.
Harry has one little failing as a salesman.

Voi vinde marfa vânzatorului de vechituri.
I will sell the goods to the junk seller.

Contractul este semnat doar de câtre vânzator.
This contract is signed just by the Seller.

Sunt vânzator si vreau sa-mi vând produsele.
I'm a salesman and I want to sell my product.

Si n-o sa-ti vina sa crezi cine era vânzatorul.
And you will never believe who was the salesman.

Vânzatori Alte călătorie vii ca harem de femei.
Other travelling salesmen live like harem women.

Pentru suma de 710000 de euro net pentru vânzator.
For the amount of 710,000 euros net to seller.

Acel vânzator din magazinul de animale este un criminal retardat.
That pet shop man is a retarded criminal.

Banii au fost cheltuiti la vânzatori în tot orasul.
Looks like the money has been spent at vendors all over the city.

Vânzatorul are dreptul de a deduce costurile de transport al mărfurilor de la cumpărător.
Seller has the right to keep the cost of shipping goods from the buyer.

Toţi mi se par la fel vânzatori, reporteri, fotografi.
They all look the same to me-- salesmen, reporters, photographers.

Dar as vrea sa actioneze în drepturile mele în calitate de vânzator, de asemenea.
But I would like to act on my rights as the seller, too.

Ieri, Theodore Rosio, 38 de ani, vânzator de masini din Perth Amboy, New Jersey.
Yesterday, Theodore Rosio, 38, car salesman from Perth Amboy, New Jersey.

N-ai vrea sa îi acorzi o a doua sansa unui biet vânzator de masini?
You feel like giving… an old car salesman a second chance?

Verificati profitul vânzatorului asociate cu peeling chimic, etc IPL. Español.
Check the seller's profit associated with chemical peels, IPL etc. Español.

Mai bine decât ai fost tata al unei familii si vânzator de haine.".
Better by far that you would been father of a family and sold cloth.".

Inventezi povesti despre vânzatorul de vechituri si încerci sa ma zapacesti pe mine.
You are making stories about the… junk seller and trying to confuse me.

Ca tot veni vorba de bauturi, ce s-a întâmplat cu vânzatorul ala Thompson?
Speaking of liquor, whatever happened to that salesman, Thompson?

Îi scuturau pe vânzatorii de droguri, pe proxeneti, orice firimitura ce ar fi putut primi.
Shaking down low-life drug dealers pimps, whatever scratch they could get.