Примеры использования Vă aducem на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vă aducem viaţa!
We bring you life!Soldaţi şi locuitori, vă aducem libertatea!
Soldiers and citizens! We bring you freedom!Vă aducem pacea!
We bring you peace!Copii musculoşi ai lui Marte, vă aducem dulciuri.
Muscular children of Mars, we bring you candy.Vă aducem acasă.
We're bringing you home.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
îţi aducsă aducă atingere
aduce beneficii
poţi aduceadu-ţi
îţi voi aducesi aduaduce ghinion
aduce atingere
un tribut adus
Больше
Использование с наречиями
aduc aminte
aduce înapoi
îmi aduce aminte
adus aici
te aduce aici
să aduc aminte
doar aduaduce doar
aduce acasă
aduce împreună
Больше
Использование с глаголами
încearcă să aducămerg să aducobişnuia să aducădorim să aducempoti să aducicontinuă să aducăvoiam să aducîndrăzneşti să aducivenit să aducconceput pentru a aduce
Больше
Dragi frați și surori umane, vă aducem.
Dearest human brothers and sisters, we bring you this mes-.Vă aducem multe piei.
We bring you many pelts.Durează câteva ore, vă aducem înapoi imediat ce terminăm.
Just take a of couple hours. Bring you right back when we're done.Vă aducem NIE Numărul.
Getting your NIE Number.La Jett Records, vă aducem azi muzica de mâine.
Here at Jett Records, we pride ourselves on bringing you tomorrow's music today.Vă aducem acest cadou.".
We bring you this gift.De ore, vă aducem un nume.
Hours, we bring you a name.Vă aducem mari daruri!
We bring you great gifts!Kitt, vă aducem în flăcări.
KITT, we're bringing you in hot.Vă aducem noi maşina.
We will pull your car around.Mai bine vă aducem înapoi la normal.
Well, sir, better get you back to normal.Vă aducem daruri de orez, porumb.
We bring you gifts of rice, corn.Noi vă aducem de-a lungul frumos și lent.
We bring you along nice and slow.Vă aducem cei mai buni copii în jur!
We bring you the hottest babes around!Spirit, vă aducem daruri de viaţă la moarte.
Spirit, we bring you gifts of life into death.Vă aducem noi ordine de la Generalul Houston.
We bring you orders from General Houston.În schimb vă aducem lumea plictisitoare a lui Niels Bohr.
Instead we bring you The Boring World of Niels Bohr.Vă aducem calitate superioară în fiecare detaliu.
We bring you high quality in every detail.Şi noi vă aducem vestea aceasta bună că făgăduinţa făcută părinţilor noştri.
We bring you good news of the promise made to the fathers.Vă aducem confortabil și punctual la aeroport.
We bring you comfortably and punctually to your airport.Iar astăzi vă aducem Războiul Taberelor, cea mai extremă competiţie între tabere.
And today we're bringing you Camp Wars, the ultimate summer-camp showdown.Vă aducem ştiri speciale din capitalele implicate în război.
We bring you special reports from the war capitals.Noi vă aducem cobai şi voi ne daţi ce avem nevoie.
We bring you lab rats and Dacă vă aducem fiul înapoi în viaţă, dr. Michaelson, suntem genii cu toţii.
If we get your son back alive, Dr. Michaelson, we're all geniuses.Vă aducem ceva… o cafea, suc sau apă, înainte să începem?
Can we get you anything-- a coffee, or soda or water-- before 
