VĂ DATOREAZĂ на Английском - Английский перевод

• owes you
• owe you
• in your debt

Примеры использования Vă datorează на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ea vă datorează.
She owes you.

Întregul Korbin vă datorează.
All of Korbin owes you.

Vă datorează bani?
He owes you money?

Nimeni nu vă datorează nimic!
Nobody owe you nothing!

Vă datorează bani?
Does he owe you money?

Eu sunt cel care vă datorează.
I'm the one who owes you.

Kevin vă datorează bani?
Kevin owes you money?

Omule, întreaga echipă vă datorează.
Dude, the whole team owes you.

Roma vă datorează nimic.
Rome owes you nothing.

Dar asta înseamnă că nimeni nu vă datorează, fie.
But that means nobody owes you, either.

Şi vă datorează viaţa sa.
And she owes you her life.

Bănuiesc că vă datorează bani?
I suppose he owes you money?

Odda vă datorează 15 piese mai.
Odda owes you 15 pieces more.

Atunci Germania cu siguranță Vă datorează încă bani.
Then Germany definitely owes you money.

Reeno, vă datorează bani?
Reno Polsen…-… he owes you money?

Stăpâne, fiecare slugarnic din regat, vă datorează supunere.
Master, every cringing cur in the kingdom owes you obedience.

Abuddin vă datorează pentru asta.
Abuddin owes you for this.

Vă datorează bani sau ceva?
Does he owe you money or something?

Deci, Bianca vă datorează bani?
So, Bianca owes you money?

Vă datorează bani sau a furat un portavion?
Does he owe you money or did he steal an aircraft carrier?

Toată lumea vă datorează ceva.
Everyone owes you something.

Disori vă datorează pentru finanțarea pasaj ai asigurat.
Disori owes you for the overpass funding you secured.

Această ţară vă datorează foarte mult.
This country is heavily in your debt.

Nimeni nu vă datorează nimic, dar nu datorați nimic nimănui.
Nobody owes you anything, but you owe nothing to anyone.

Nu înseamnă că ţara vă datorează un mod de viaţă.
It's not like the country owes you a living.

A zis că vă datorează bani pentru pagube.
She said she owes you for the damages.

Prietenii voştri de colo vă datorează măcar atât.
Your friends in there owe you at least that much.

D-le, cineva vă datorează scuze.
Sir, somebody owes you an apology.

Am auzit că Tammy"Armageddon" vă datorează un comentariu rave.
I hear that Tammy"Armageddon" owes you a rave review.

Oamenii aceştia vă datorează vieţile, domnule.
These people owe you their lives, sir.