VA ABSORBI на Английском - Английский перевод

• will absorb
• will soak

Примеры использования Va absorbi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Va absorbi sunetul ploii.
It will absorb the sound of rain.

La 600 ° C, va absorbi azotul.
At 600° C, it will absorb nitrogen.

Va absorbi tot alcoolul din băutură.
IT will ABSORB ALL THE ALCOHOL OUT OF THE LIQUOR.

Ţi-e frică că-ţi va absorbi laşitatea?
Afraid he will absorb your cowardice?

Eu va absorbi viața, sufletul vostru.
I will absorb your life, your soul.

Armura Corpul lor va absorbi orice altceva.
Their body armor will absorb anything else.

Cody va absorbi toată puterea lui Charlie.
Cody will absorb all of Charlie's power.

Sânge de nevinovaţi va absorbi un pământ sfânt.
The blood of innocents will soak the holy ground.

Unul va absorbi trăsături de celălalt.
One will absorb traits from the other.

Eu am acum o piatră care va absorbi radiaţiile.
I now have a rock that will absorb the radiation.

Un geamăn va absorbi trăsături de celălalt.
One twin will absorb traits from the other.

Când este încălzit la 400 ° C, va absorbi oxigenul;
When heated to 400° C, it will absorb oxygen;

Oceanul va absorbi o mare cantitate de radiaţii.
The ocean will absorb a large portion of the radiation.

Da, să fie acoperit, va absorbi umezeala.
Yeah, make sure it's well covered, it will soak up the moisture.

Vă sunt urmărit de negru particule care vă va absorbi.
You are being chased by black particles that will absorb you.

Arcul lamelar va absorbi din tensiunea aplicată pe aripă.
This leaf spring will absorb stress from the wing.

Zero chestiune va turna, iar tu și eu va absorbi.
Zero matter will pour out, and you and I will absorb it.

În primul rând va absorbi atmosfera, apoi planeta.
First, it would swallow up the atmosphere, then the planet itself.

Dacă îi omoară pe ei, dacă ei mor, le va absorbi toată puterea.
Because if it kills them, if they die, it absorbs all of their power.

Acesta va absorbi orice scurgeri și îți va proteja cearceafurile.
This will absorb any leakage and protect your sheets.

Şi un obiect personal care va absorbi energia vrăjitorului.
And a personal item that's absorbed some of the witch's energy.

Va absorbi sângele, extinde, crește presiunea și opri sângerarea.
It will absorb the blood, expand, increase the pressure and stop the bleeding.

Acoperiți partea inferioară a orificiului cu material de drenaj, acesta va absorbi excesul de umiditate.
Cover the bottom of the hole with drainage material, it will absorb excess moisture.

Cineva care va absorbi cele mai rele părţi ale personalităţii lor.
Someone who will absorb the worst parts of their personalities.

În pantofi înainte de a pleca puteți turna un strat de talc, care va absorbi umezeala și mirosul neplăcut.
In the shoes before leaving you can pour a layer of talc, which will absorb moisture and unpleasant odor.

În curând, va absorbi şi soarele, întregul sistem solar inclusiv Pământul.
Soon, it will absorb the sun itself, the entire solar system including the Earth.

O altă soluție a problemei va fi ambalată cu silicagel, care va absorbi excesul de umiditate.
Another solution to the problem will be packaged with silica gel, which will absorb excess moisture.

Multivitamine va absorbi mai bine cu alimente, astfel încât să le ia cu o masă sau la scurt timp după aceea.
Multivitamins will absorb better with food, so take them with a meal or shortly after.

Pacientului i s-a administrat un agent chelator denumit British Antileukocyte care va absorbi mercurul pe parcursul următoarelor zile.
The patient has been administered a chelator called British Antileukocyte which will absorb the mercury over the next several days.

Iar când vor muri le va absorbi puterea, iar apoi… nu-l vom mai putea opri niciodată.
And when they die, it will absorb their power, and then… we will never be able to stop it.