VA ALIMENTA на Английском - Английский перевод

• will feed
• will power
• will fuel
• is gonna power
• would fuel
• will refuel

Примеры использования Va alimenta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Asta îi va alimenta orgoliul.
That will fuel his ego.

Nerasuflate bun vă va alimenta.
One good gulp will refuel you.

Cred că va alimenta viitorul secol.
They believe it will fuel the next century.

Teama lui de a ne pierde îi va alimenta pasiunea.
His fear of losing us will fuel his passion.

Care va alimenta 8 orase în urmatorii 100 de ani.
Says it will supply 8 Mexican towns for the next hundred years.

Toată durerea te simti va alimenta scrisul.
All the pain you're feeling will fuel your writing.

Asta va alimenta întregul oraş, poate toată ţara.
That's gonna power the whole city here, maybe the whole country.

Tehnologia nu va domina lumea, dar o va alimenta.
Technology won't rule the world but it will power it.

Va alimenta viziunea pe care o ai despre tine, oricare ar fi ea.
It will feed your vision of yourself, whatever this is.

Trei zile de încărcare a bateriei va alimenta ceasul aproximativ timp de o lună.
Three days of charging will power the clock for about one month.

Aerul va alimenta focul şi atunci vom fi terminaţi.
Air will feed the fire, then we will all be done for.

Îndată ce cristalul este clonat, îmi va alimenta transportorul vortex.
Once the genetic cloning of the crystal is complete, it will power my vortex transporter.

Probabil îţi va alimenta o nouă serie întreagă de articole.
You know, probably give you fodder for a whole new series of articles.

Scumpirea carburanţilor poate deveni în cele din urmă o sursă sigură care va alimenta inflaţia.
Dearer fuels could finally become a certain source to fuel inflation.

Sângele tău va alimenta acest sceptru şi eu voi fi bogat.
Your blood will power this staff and I will be rich.

Nu, finanțarea construcția templului este un truc politic și va alimenta secularism Adauga propriul poziție.
No, funding the construction of the temple is a political ploy and will fuel secularism.

Centrala va alimenta un număr estimativ de 7.000 de locuinţe, în aproximativ un an.
The plant will power an estimated 7,000 households about a year from now.

Cresterea pietei imprumutului sindicalizat va alimenta noi oportunitati de business.
Romanian syndicated loan market to grow fuelling new business opportunities.

Guvernul slovac va alimenta creșterea șomajului și a sărăciei cu acest Cod al muncii.
The Slovak Government will fuel unemployment and increase poverty with this Labour Code.

Această dimensiune vrea să te scuipe afară, iar acest lucru îţi va alimenta"capsula de salvare".
This dimension wants to spit you out, which is exactly what's gonna power our escape pod.

Crezi că gardienii închisorii va alimenta te Bhaji Pau fierbinte pe ziua numele tău?
You think the prison guards will feed you hot pau bhaji on your name day?

Tesla va alimenta insula Kauai din Hawaii prin panouri solare și pachete mari de baterii.
Tesla will power the Hawaiian island of Kauai with solar panels and its giant battery packs.

Reactorul nuclear de pe Antares va alimenta patru subsisteme electrice redundante.
The nuclear reactor on the Antares will power four redundant electrical subsystems.

Analiştii avertizează că creşterea datoriei externe determinată de această situaţie va alimenta rata deja mare a şomajului.
Analysts warn that increased foreign debt dues would fuel the country's already high unemployment rate.

Energia regenerabilă va alimenta peste o treime din centrele de date din China până în 2023.
Renewable energy will power two thirds of China's internet industry by 2023.

Acum, după 67 de minute, vă cuplaţi cu staţia spaţială rusă vă întâlniţi cu cosmonautul Andropov care va alimenta naveta cu oxigen lichid.
Now 67 minutes later, you're gonna dock with the Russian space station to meet cosmonaut Andropov, who will refuel the shuttles with liquid O2.

Tehnologia nu va domina lumea, dar o va alimenta. Vedeţi cum›(În limba engleză).
Technology won't rule the world but it will power it. See How›.

Acest dispozitiv va alimenta materialul cu precizie la greutatea pe metru și schimbarea vitezei liniei;
Such device will feed material precisely accroding to the weight per meter and line speed changing;

Proiectul presupune ca energia acumulată înainte de apus va alimenta insula cu electricitate pe timpul nopții.
The project assumes that the energy accumulated before sunset will power the island with electricity in the evening and night.

Că uraniu ai riscat totul pentru va alimenta funcții de sprijin de viață al Ark, și curajul altruist va fi singurul motiv pentru oricare dintre noi trăi.
That uranium you risked everything for will power the ark's life support functions, and your selfless bravery will be the only reason any of us live on.