VA APUCA на Английском - Английский перевод

• will grab
• gonna grab
• shall take hold
• will get
• he's going to pick up

Примеры использования Va apuca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eu ne va apuca niște vin.
I will grab us some wine.

Dacă se încadrează în, Big Lobster vă va apuca.
If you fall in, the Big Lobster will grab you.

Desigur, ea va apuca aceasta.
Of course she's gonna grab it.

Va apuca drumul cel bun acum.
He will get onto the right path now.

Ei bine, nu va apuca să crească.
Well, he ain't never gonna grow up.

Va apuca orice semnal de celule într-o rază de o milă.
It will grab any cell signal in a one-mile radius.

Tu si Vikrant va apuca diamante mea.
You and Vikrant will grab my diamonds.

Ah, Am o trusă de prim ajutor in masina, aceasta va apuca.
Ah, I have a first aid kit in the car, will grab it.

Rața va apuca oportunitatea….
The duck will grab the opportunity….

Şeful meu… Poate că nu va apuca ziua de mâine.
My boss, he might not live through the day.

Da, ne va apuca câteva cafele.
Yeah, I will grab us a couple coffees.

Monstro Magnificul. Care va apuca, împinge şi.
Monstro the Magnificent, who will snatch, press.

Măcar va apuca să-l vadă cineva.
At least somebody will get to see it.

Simt că un tip rar mă va apuca oriunde merg.
I just feel like some freak is gonna grab me wherever I go.

Apoi te va apuca durerea de cap şi vei pleca.
Then, you will get a headache and leave.

Ragtime, nerusinat muzica Acesta va apuca pe fiul tau, fiica ta.
Ragtime, shameless music It will grab your son, your daughter.

Acum va apuca un creion cu policele opus și indexul.
Now he's going to pick up a pen with his opposed thumb and index finger.

Va fi un miracol dacă va apuca să tragă o singură dată.
Id be a miracle if he gets off one shot.

Pui va apuca o jos la nivelul membrelor şi mestecaţi sau trage pe el.
Puppies will grab a bottom limb and chew or pull on it.

Credeţi că va apuca tipu' şi ziceţi.
You think the guy's gonna grab you and you're gonna say.

Va apuca unul dintre noi, Iar celelalte două pot merge căuta Murphy.
She will grab one of us, and the other two can go look for Murphy.

Carl Brown nu va apuca săptămâna viitoare.
Carl Brown's not gonna see next week.

Şi acolo mîna Ta mă va călăuzi, şi dreapta Ta mă va apuca.
Even there your hand will lead me, and your right hand will hold me.

Pentru cel care va apuca sfârşitul secolului al 20-lea.
For he who will come at the end of the 20th century.

Al-Bukhari și Muslim„Allah Preaînaltul prelungește timpul unui opresor, dar când îl va apuca, nu îl va lăsa să scape.
Allah, the Exalted extends the time of an oppressor, but when He seizes him, He will not let him escape.

Și nimeni nu va apuca de tine, astfel încât să-ți facă rău.
And no one will take hold of you, so as to do you harm.

Este de datoria ta ca garda corpul său numărul 1, care va apuca arme automate şi incendiul de la inamic.
It is your job as his number 1 body guard to grab you automatic weapon and fire at the enemy.

Acum va apuca un creion cu degetul opozant și indexul.
Now he's going to pick up a pen with his opposed thumb and index finger.

Sunt încântat că sunteţi aşa de entuziaste de circuit şi toată lumea va apuca până la urmă să încerce.
I'm thrilled there's so much enthusiasm for circuit training, and everyone's going to get a chance to try it eventually.

Va veni Iisus, îl va apuca pe Chip de smoală şi paf.
Jesus will come, he will grab Hollowface and poof.