VA COPIA на Английском - Английский перевод

• will copy
• copy

Примеры использования Va copia на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Maine, tot orasul o va copia.
Everybody in town will copy it tomorrow.

Va copia datele din calculatorul lui Gerace.
It will copy whatever you get from Gerace's computer.

Dacă ciripeşti despre asta, oricine o va copia.
If you reveal that, anyone can copy it.

Old și le va copia înapoi în locația lor inițială.
Old folder and copy them back to their original location.

Droplr va genera un link și va copia în clipboard.
Droplr will generate a link and copy to your clipboard.

Aceasta va copia informațiile selectate în clipboard.
This will copy the selected information to the clipboard.

Amir îşi făcea griji că va fi văzut căând le va copia.
Amir was worried that he would be seen copying these files.

FastCopy(64 biți) va copia sau șterge informații de pe computer.
FastCopy(64 bit) will copy or delete information on your computer.

Când mişto orice parte din corp, câinele te va copia.
When you move any part of your body, our furry friend will copy you exactly.

Dacă va copia puterile tale, nu vom mai putea să-l oprim.
If that thing copies your powers, we will never take him down.

Copiați toate formatele în clipboard, care va copia totul în clipboard.
Copy all formats to clipboard, which will copy everything to the clipboard.

Da. Îţi va copia fiecare mişcare ca apoi să meargă cu ea în spaţiu!
Yes, he's going to copy your every move and then take that knowledge into space!

Toată lumea va rămâne 5 ore după program şi va copia din dicţionar.
The entire assembly will stay five hours after school and copy from the dictionary.

Apăsarea de două ori va copia titlul și link-ul relatat pe planșetă.
Pressing twice will copy the title and related link to clipboard.

Câteva exemple de acest sunt e-mail recoltare programe si programele care va copia site-uri de hard disk.
Some examples of this are e-mail harvesting programs and programs that will copy websites to your hard drive.

Formatatorul va copia toata formatarea celulei si va aplica o alta.
But the Format Painter will copy all the formatting of the cell and apply it to another.

Copiați codul HTML în clipboard, care va copia textul, dar va pierde decorarea.
Copy HTML to clipboard, which will copy the text but lose the decoration.

De exemplu, CTRL+C va copia în continuare în clipboard și CTRL+V ca lipi din clipboard.
For example, Ctrl+C still copies to the clipboard, and Ctrl+V still pastes from the clipboard.

În majoritatea cazurilor, melodii copiate de pe CD pe iTunes va copia cu toate lor"metadate", adică detalii.
In most cases, songs copied from CD to iTunes will copy with all their‘metadata', i.e.

Această secţiune va copia datele de pe cardul de memorie Sony vechi la noul dispozitiv de stocare.
This section will copy the data from your old Sony memory card to your new storage device.

Trebuie doar să așteptați câteva secunde, acum, deoarece programul va copia fișierele pentru tine în mod automat.
You just need to wait for a few seconds now since the program will copy the files for you automatically.

Butonul“Restore” din Disk Utility va copia fișierele dintr-o copie de siguranță pe unitatea principală.
The“Restore” button in Disk Utility will copy the files from a backup to your main drive.

Cu toate acestea, acesta va suprascrie datele existente în selecție și va copia formatarea în celule goale.
Nevertheless, it will overwrite existing data in the selection, and copy the formatting to blank cells.

Aceasta va copia fișierele necesare și a registrului de intrare Windows pentru Borland Database Engine.
This will copy the necessary files and Windows registry entry for Borland DataBase Engine.

Notițe: Dacă ați selectat toate foile de lucru din panoul din stânga, acesta va copia și va aplica configurarea paginii în întregul registru de lucru.
Note: If you selected all worksheets in the left pane, it will copy and apply the page setup to entire workbook.

Exportul fișierelor va copia toate cookie-urile de care aveți nevoie pentru a contracara contul Facebook.
Exporting the files will copy all the cookies that you need in order to hack Facebook account.

Asta este singura ta şansă de a face ceva… pe care nu l-a făcut nimeni niciodată şi pe care nimeni nu-l va copia de-a lungul existenţei omenirii.
This is your one opportunity to do something… that no one has done before and that no one will copy again throughout human existence.

Acest script va copia fișierele selectate de pe un iPod la iTunes biblioteca din Artist: format file.
This script will copy the selected files on an iPod to your iTunes Library in Artist: Album: file.

Butonul saveButton va transfera textul din TextEdit în proprietatea fileContent a directorului, apoi va copia numele fișierului din zona editabilă de text.
The saveButton will transfer the text from the TextEdit onto the directory's fileContent property, then copy its file name from the editable text input.

Actiunea va copia produsul curent, creand un produs nou, cu aceeasi structura ca cel initial.
The action will copy the desired product, creating another product with the same structure as the original.