Примеры использования Va distrati на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Va distrati, copii?
Kids having fun?Sper sa va distrati.
I hope you have fun.Va distrati, baieti?
Having fun, guys?Ei bine, sa va distrati.
Well, you have fun.Va distrati, copii?
Having fun, children?Duceti-va sa va distrati.
You guys go have fun.Nu va distrati?
Aren't you having fun?Şi sper sa va distrati.
And I hope you have fun.Va distrati acolo sus?
Having fun up there?Sper sa va distrati.
I hope you enjoy yourself.Bine ati venit la petrecere… Sper sa va distrati.
Welcome à party… hope you have fun.Sa va distrati, baieti.
Have a good time, boys.Ei bine, baieti, va distrati?
Well, boys, having fun?Voi va distrati, nu-i asa?
You guys have fun, huh?Incepeti sa va distrati.
You're starting to have fun.Sa va distrati! Multumesc!
Have a good time, thank you!Ei bine, copii sa va distrati.
Well, you kids have fun.Cum va distrati pe aici?
What do you do around here for fun?Se pare ca va distrati.
You two seem to be enjoying yourselves.Liberi sa va distrati, liberi să participati, liberi să… VENITI….
Free to have fun, free Pare ca voi doi va distrati.
It seems like you two are having fun.Bine, sa va distrati impreuna!
Yosh, let's have fun time together!Pai nu veniti aici sa va distrati.
Well, y'all ain't coming here to have fun.Canalii, va distrati aici.
Rascals, you're entertaining yourself here.Puteti sa stati aici si sa va distrati.
You can stay here together and have fun.Mergeti si va distrati, copii.
You children run along and have a good time.There will be restaurants, pubs,swings, everything you need to have fun!Tu si bunicul, Va distrati.
Vreau sa va distrati, in acest weekend.
I want you to have a good time this weekend.Nu puteam sa va las sa va distrati, nu?
I did not have let all the fun, right?
